Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Надежда


Языки, с которых я перевожу
английский, французский
Языки, на которые я перевожу
русский
Статус
Любитель
Свои первые переводы я делала еще учась в школе. Часто нам задавали подготавливать литературные переводы стихов Шекспира, Роберта Бернса. Сначала было сложно... потом стало настоящим увлечением, подготовливала переводы даже, когда это делать и не требовалось. В институте стала больше уделять времени переводу профессиональной юридической литературы. Именно такому переводу посвящаю время сейчас.
Ссылка на соц. сеть
http://vkontakte.ru/olifsonn
Надежда
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2011 год:
Handbook of Microcredit in Europe Social Inclusion through Microenterprise Development     
Перевод с английского: Надежда
09.12 2011
Правовое регулирование статуса микрофинансовых организаций в странах Европы     Niamh Goggin, Karl Dayson and Sarah McGeehan,Stefanie Lämmermann
1 оценка      Комментарии 0 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 42


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 193 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 70818 (20)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="http://www.rogervivier.me/d…">Roger Vivier GГјrtel Online-Shop</a></strong><br> <strong><a href="http://www.rogervivier.me/d…">Roger Vivier GГјrtel Steckdose</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.wow-bicycle.com/…">Audemars piguet preis</a></strong><br> <strong><a href="http://www.wow-bicycle.com/…"> Audemars Piguet Uhren </a></strong><br>
eemperafa: <br><strong><a href="http://www.bestreplicawatch…">bei uhren</a></strong><br><strong><a href="http://www.bestreplicawatch…">Uhren</a></strong><br><strong><a href="http://www.bestreplicawatch…">uhren online</a></strong><br><br><br><br><br><br><br> <a href="http://www.bestreplicawatch…">Uhren</a> <a href="http://www.bestreplicawatch…">
eemperafa: <strong><a href="http://www.pandoracharmneck…">pandora reize verkauf</a></strong><br> <strong><a href="http://www.pandoracharmneck…">pandora laden</a></strong><br> <a href="http://www.pandoracharmneck…">pandora</a> |
eemperafa: <ul><li><strong><a href="http://de.christianloubouti…">Christian Louboutin roten BГ¶den</a></strong></li><li><strong><a href="http://de.christianloubouti…">christian Louboutin</a></strong></li><li><strong><a href="http://de.christianloubouti…">Christian Louboutin Schuhe</a></strong></li></ul><br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.swisshublot.cn/d…">Hublot Uhren</a></strong><strong><a href="http://www.swisshublot.cn/d…">Replik-Hublot-Uhren</a></strong><br><strong><a href="http://www.swisshublot.cn/d…">gefГ¤lschte Hublot-Uhren</a></strong><br><br><br><br><br><br><br><strong><a href="http://www.swisshublot.cn/d…">Hublot Uhren</a></strong> | <strong><a
eemperafa: <strong><a href="http://www.omegarolexreplic…">Replik Rolex</a></strong><br> <strong><a href="http://www.omegarolexreplic…">Rolex Replik</a></strong><br> <strong><a href="http://www.omegarolexreplic…">Replik Rolex</a></strong><br> <br>
eemperafa: <br><strong><a href="http://www.replicacartierwa…">cartier - uhren.</a></strong><br><strong><a href="http://www.replicacartierwa…"> Frauen Cartier Uhren </a></strong><br><strong><a href="http://www.replicacartierwa…">mГ¤nner
eemperafa: <strong><a href="http://www.bestreplicawatch…">A. Lange u0026 SГ¶hne Uhren</a></strong><br> <strong><a href="http://www.bestreplicawatch…">Replica A. Lange
eemperafa: <strong><a href="http://de.barbourjacket.top…">Damen Barbour Jacken</a></strong><br> <strong><a href="http://www.barbourjacket.to…">Damen Barbour Jacken</a></strong><br> <a href="http://it.barbourjacket.top">
Все события

Партнеры конкурса