Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Надежда


Языки, с которых я перевожу
английский, французский
Языки, на которые я перевожу
русский
Статус
Любитель
Свои первые переводы я делала еще учась в школе. Часто нам задавали подготавливать литературные переводы стихов Шекспира, Роберта Бернса. Сначала было сложно... потом стало настоящим увлечением, подготовливала переводы даже, когда это делать и не требовалось. В институте стала больше уделять времени переводу профессиональной юридической литературы. Именно такому переводу посвящаю время сейчас.
Ссылка на соц. сеть
http://vkontakte.ru/olifsonn
Надежда
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2011 год:
Handbook of Microcredit in Europe Social Inclusion through Microenterprise Development     
Перевод с английского: Надежда
09.12 2011
Правовое регулирование статуса микрофинансовых организаций в странах Европы     Niamh Goggin, Karl Dayson and Sarah McGeehan,Stefanie Lämmermann
1 оценка      Комментарии 0 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 42


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 201 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 74818 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="http://www.mbtoutlet.top/fr…">dГ©gagement des chaussures mbt</a></strong><br> <strong><a href="http://www.mbtoutlet.top/fr…">Chaussures mbt en vente</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.clshoes.net/fr/">Christian Louboutin chaussures</a></strong><br> <strong><a href="http://www.clshoes.net/fr/">escompte christian louboutin shoes</a></strong><br> <a
eemperafa: <strong><a href="http://www.pandora-beads.or…">Outlet pandora</a></strong><strong><a href="http://www.pandora-beads.or…">Bijoux pandora</a></strong><strong><a href="http://www.pandora-beads.or…">Vente en ligne de pandora
eemperafa: <a href="http://www.breitlingreplica…">swiss made breitling replica watches</a> <strong><a href="http://www.breitlingreplica…">fake breitling watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="http://fr.fakereplicawatch.…">fausses montres</a></strong> | <strong><a href="http://fr.fakereplicawatch.…">rГ©pliques de montres</a></strong> | <strong><a
eemperafa: <strong><a href="http://www.replicacartierwa…">des montres cartier</a></strong><strong><a href="http://www.replicacartierwa…"> femmes montres cartier </a></strong><strong><a href="http://www.replicacartierwa…">les
eemperafa: <strong><a href="http://www.omegabasel.top/f…">des montres omega pour la vente</a></strong><br> <strong><a href="http://www.omegabasel.top/f…">les montres
eemperafa: <strong><a href="http://www.moncleraoutletit…">les moncler hommes</a></strong><br> <strong><a href="http://www.moncleraoutletit…">moncler vestes hommes</a></strong><br> <a href="http://www.moncleraoutletit…">vestes
eemperafa: <strong><a href="http://www.ofspyder.com/fr/…">spyder lunettes de ski</a></strong><br> <strong><a href="http://www.ofspyder.com/fr/…">lunettes de spyder hommes</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.watches22.top/fr…">Montres rado rГ©plique</a></strong><br> <strong><a href="http://www.watches22.top/fr…">Regarde la rГ©plique de luxe</a></strong><br>
Все события

Партнеры конкурса