Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Архив 2012. Публицистика

Основная номинация. В этой номинации участвуют переводы статей "популярного" характера. Статьи могут быть связаны с культурой, языком, творчеством, обычаями, историей разных стран.
Номинация:      Сортировка:      Переводы с:

 

Who wouldn’t want this child?     
Перевод с английского: Наталья
09.12 2012
Разве вы не мечтали о таком ребенке?     Beverly Beckham
15 оценок      Комментарии 10 Итоговая оценка: 24.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 5

Is This the End of Capitalism?     
Перевод с английского: Роман Каштанов
09.12 2012
Конец Капитализму?     Alex Knight
12 оценок      Комментарии 7 Итоговая оценка: 24.6  балла Место в рейтинге Публицистика: 4

September 11 ( peoples personal stories)     
Перевод с английского: Хана Глик
08.12 2012
11 сентября, разрушение ВТЦ Нью-Йорк ( личные истории людей)     rachel reyes
13 оценок      Комментарии 6 Итоговая оценка: 22.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 19

‘Itchy and Scratchy’ to be edited out of ‘The Simpsons’ in Russia     
Перевод с английского: Олеся
08.12 2012
"Щекотка и Царапка" вырезаны из "Симпсонов" в России     Evgeniya Chaykovskaya
1 оценка      Комментарии 4 Итоговая оценка: 1.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 144

Ecology     
Перевод с английского: Екатерина
08.12 2012
Экология     http://abc-english-grammar.com/1/referat24.htm
20 оценок      Комментарии 16 Итоговая оценка: 17.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 38

Les archives de Mari de l’époque amorrite     
Перевод с французского: Дмитрий Кребс
08.12 2012
Архивы Мари эпохи амореев     Dominique Charpin
1 оценка      Комментарии 0 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 128

La creazione: comunità di co-creature     
Перевод с итальянского: sabinus
08.12 2012
Творение: общность со-зданий     Enzo Bianchi Энцо Бьянки
4 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 15.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 53

Die Entdeckerin von Paris     
Перевод с немецкого: Резеда
08.12 2012
Открывательница Парижа     Von Julia Voss
12 оценок      Комментарии 6 Итоговая оценка: 19.2  балла Место в рейтинге Публицистика: 30

喀纳斯     
Перевод с китайского: Мао Явэнь
08.12 2012
Канас     Fay
5 оценок      Комментарии 6 Итоговая оценка: 17.5  балла Место в рейтинге Публицистика: 40

So lässt der Mensch die Erde bei Nacht leuchten     
Перевод с немецкого: Святослав
08.12 2012
Человек сможет увидеть освещённую землю ночью.     Axel Springer
5 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 18.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 37

The glow-worms     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Светлячки     Неизвестный
3 оценки      Комментарии 4 Итоговая оценка: 11.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 71

Lack of sleep     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Недосыпание     Неизвестный
11 оценок      Комментарии 17 Итоговая оценка: 19.1  балла Место в рейтинге Публицистика: 31

The effects of light on plant and animal species     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Воздействие света на биологические виды растений и животных     Неизвестный
7 оценок      Комментарии 16 Итоговая оценка: 16.9  балла Место в рейтинге Публицистика: 43

Flawed Beauty: the problem with toughened glass     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Потрескавшаяся красота: проблема с закаленным стеклом     Неизвестный
13 оценок      Комментарии 19 Итоговая оценка: 22.7  балла Место в рейтинге Публицистика: 17

The Impact of the Wilderness Tourism     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Воздействие туризма в малообитаемых местах     Неизвестный
6 оценок      Комментарии 10 Итоговая оценка: 16.9  балла Место в рейтинге Публицистика: 44

The Return of Artificial Intelligence     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Возвращение искусственного интеллекта     Неизвестный
3 оценки      Комментарии 2 Итоговая оценка: 11.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 74

Disappearing Delta     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Исчезающая дельта     Неизвестный
5 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 16.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 47

Early Childhood Education     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Раннее детское образование     Неизвестный
10 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 21.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 24

The Birth of Scientific English     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Рождение научного английского языка     Неизвестный
14 оценок      Комментарии 42 Итоговая оценка: 15.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 49

What’s so funny?     
Перевод с английского: Danial Saari
08.12 2012
Что тут смешного?     Неизвестный
11 оценок      Комментарии 10 Итоговая оценка: 22.7  балла Место в рейтинге Публицистика: 16


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 193 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 71565 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

nsbivintobia: <ul><li><strong><a href="http://www.swissmontres.cn/…"> mejor rГ©plica de relojes </a></strong></li><li><strong><a href="http://www.swissmontres.cn/…">rГ©plicas de relojes</a></strong></li><li><strong><a
nsbivintobia: <ul><li><strong><a href="http://www.montblancpensche…">BolГ­grafos montblanc</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.montblancpensche…">BolГ­grafos montblanc</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.montblancpensche…">montblanc plumas en venta</a></strong></li></ul><br> <title>Baratos
nsbivintobia: <br><strong><a href="http://es.monclerjacketsusa…">salida moncler</a></strong><br><strong><a href="http://www.monclerjacketsus…">salida moncler</a></strong><br><strong><a href="http://es.monclerjacketsusa…">tiendas de venta moncler</a></strong><br><br><br><br><ul><li><strong><a href="http://es.monclerjacketsusa…">tiendas
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.tiffanycorp.cn/e…">Tiffany pulseras y collar de</a></strong><br> <strong><a href="http://www.tiffanycorp.cn/e…">oro pulseras de
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.bestreplicaomega…">rГ©plica de reloj</a></strong><br> <strong><a href="http://www.bestreplicaomega…">rГ©plicas de relojes</a></strong><br> <a class="category-products"
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.replicacartierwa…">relojes cartier</a></strong><strong><a href="http://www.replicacartierwa…"> mujeres relojes cartier </a></strong><strong><a href="http://www.replicacartierwa…">Relojes cartier
nsbivintobia: <strong><a href="http://es.replicawatcheson.…">mejor sitio de rГ©plicas de relojes</a></strong><br> <strong><a href="http://www.replicawatcheson…">mejor sitio
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.menswiss.com/es/">mejores rГ©plicas de relojes suizos</a></strong><strong><a href="http://www.menswiss.com/es/">relojes baratos rГ©plica</a></strong><strong><a href="http://www.menswiss.com/es/">rГ©plicas
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.montblancpensche…">BolГ­grafos montblanc</a></strong><br> <strong><a href="http://www.montblancpensche…">Montblanc relleno de bolГ­grafo 12757</a></strong><br> <a
nsbivintobia: <ul><li><strong><a href="http://theyogiste.com/newin…">oris swiss watches wiki</a></strong></li><li><strong><a href="http://theyogiste.com/newin…">replica watches</a></strong></li><li><strong><a href="http://theyogiste.com/newin…">replica watch forum
Все события

Партнеры конкурса