Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Юлия Будман


Языки, с которых я перевожу
иврит, русский, английский
Языки, на которые я перевожу
иврит, русский
Статус
Любитель
Студентка 5 курса филологического факультета ГКА им. Маймонида. Изучаю иврит и английский язык. Люблю израильскую литературу. Дважды переводила дайджесты статей для журнала "Москва - Тель-Авив" с русского на иврит, также работала переводчиком в Музее еврейского наследия и Холокоста на Поклонной горе. Пишу диплом по анализу переводов романа Двида Гроссмана "С кем бы побегать" на русский язык.
Ссылка на соц. сеть
http://vk.com/id142154642
Юлия Будман
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2013 год:
אישה בורחת מבשורה     
Перевод с иврита: Юлия Будман
06.12 2013
До края земли     Давид Гроссман
10 оценок      Комментарии 14 Итоговая оценка: 23.0  балла Место в рейтинге Проза: 87

The BFG (отрывок)     
Перевод с английского: Юлия Будман
06.12 2013
Большой Добродушный Великан     Roald Dahl
4 оценки      Комментарии 13 Итоговая оценка: 11.0  балла Место в рейтинге Проза: 176


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 205 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 77479 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="/">longines erbe sammlung replica uhren</a></strong><br> <strong><a href="/">longines erbe sammlung
eemperafa: <strong><a href="/">Oakley sonnenbrille preis</a></strong><br> <strong><a href="/">Oakley Sonnenbrille Steckdose</a></strong><br> <strong><a href="/">Oakley
eemperafa: <br><strong><a href="/">Roger vivier GГјrtel </a></strong><br><strong><a href="/">Dachgurte </a></strong><br><strong><a href="/">GГјrtel </a></strong><br> <a
eemperafa: <strong><a href="/">Omega</a></strong> | <strong><a href="/">Replikuhr</a></strong> | <strong><a href="/">Omega</a></strong><br> <title>Omega-Zubehör, feine
eemperafa: <strong><a href="/">moncler womens jacke</a></strong> | <strong><a href="/">moncler outlet</a></strong> | <strong><a
eemperafa: <a href="/">Replikat-Fakten</a> <strong><a href="/">Replikat-Fakten</a></strong><br><strong><a href="/">Replik-Uhren</a></strong><br><strong><a href="/">gefälschte Uhren</a></strong><strong><a href="/">Replik-Uhren</a></strong> | <strong><a
eemperafa: <strong><a href="/">prada - täschchen.</a></strong><br> <strong><a href="/">prada - store</a></strong><br> <a class="category-products"
eemperafa: <strong><a href="/">moncler herrenjacke verkauf</a></strong><br> <strong><a href="/">moncler online</a></strong><br> <a href="/">moncler outlet
eemperafa: <strong><a href="/">Hublot Uhren zum Verkauf</a></strong><br> <strong><a href="/">Schweizer Replik Hublot Uhren</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="/">Replica Uhren</a></strong><br><strong><a href="/">Replica Uhren</a></strong><strong><a href="/">rolex</a></strong><br><br><br><br><a href="/">Replica Uhren</a><a href="/">Replica Uhren</a>
Все события

Партнеры конкурса