Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Александр И.


Языки, с которых я перевожу
Английский
Языки, на которые я перевожу
Русский
Статус
Любитель
Перевожу для себя
Ссылка на соц. сеть
http://alex-ishm.livejournal.com/
Александр И.
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2013 год:
The Loves and Journeys of Revolving Jones     
Перевод с английского: Александр
20.11 2013
Любовь и странствия Джонса-непоседы     Leslie Thomas
4 оценки      Комментарии 19 Итоговая оценка: 10.0  балла Место в рейтинге Проза: 184

The Loves and Journeys of Revolving Jones-2     
Перевод с английского: Александр И.
21.11 2013
Любовь и странствия Джонса-непоседы-2     Leslie Thomas
7 оценок      Комментарии 13 Итоговая оценка: 18.5  балла Место в рейтинге Проза: 112

Many Are The Traps of The Crafty     
Перевод с английского: Александр И.
25.11 2013
Есть много коварства в ловушках     Robert Wm. Klein
16 оценок      Комментарии 15 Итоговая оценка: 24.1  балла Место в рейтинге Проза: 55

Caught Dead in Philadelphia     
Перевод с английского: Александр И.
02.12 2013
Намертво схвачена в Филадельфии     Gillian Roberts
3 оценки      Комментарии 4 Итоговая оценка: 7.0  балла Место в рейтинге Проза: 234

Конкурсные работы за 2012 год:
The Loves and Journeys of Revolving Jones     
Перевод с английского: Александр
09.11 2012
Любовь и странствия Джонса-непоседы     Leslie Thomas
6 оценок      Комментарии 8 Итоговая оценка: 18.8  балла Место в рейтинге Проза: 121

To Rob a Bank     
Перевод с английского: Александр
10.11 2012
Ограбить банк     Wayne L. Tappon
5 оценок      Комментарии 13 Итоговая оценка: 12.5  балла Место в рейтинге Проза: 186

To Rob a Bank - 2     
Перевод с английского: Александр
15.11 2012
Ограбить банк - 2     Wayne L. Tappon
6 оценок      Комментарии 6 Итоговая оценка: 16.3  балла Место в рейтинге Проза: 144

The Loves and Journeys of Revolving Jones-2     
Перевод с английского: Александр
20.11 2012
Любовь и странствия Джонса-непоседы - 2     Leslie Thomas
6 оценок      Комментарии 7 Итоговая оценка: 18.8  балла Место в рейтинге Проза: 122

THE LAST AMERICAN SAILOR     
Перевод с английского: Александр
27.11 2012
Последний матрос, что Камбоджу покинул     Armistead Jones Maupin, Jr
16 оценок      Комментарии 46 Итоговая оценка: 21.9  балла Место в рейтинге Проза: 73

Конкурсные работы за 2011 год:
The Loves and Journeys of Revolving Jones     
Перевод с английского: Александр
06.10 2011
Любовь и странствия Джонса-непоседы     Leslie Thomas
12 оценок      Комментарии 38 Итоговая оценка: 22.1  балла Место в рейтинге Проза: 59

Dogs Walked, Plants Watered     
Перевод с английского: Александр
11.10 2011
Поливаю цветы, выгуливаю собак     LAWRENCE BLOCK
12 оценок      Комментарии 12 Итоговая оценка: 17.5  балла Место в рейтинге Проза: 85

Time to Murder and Create     
Перевод с английского: Александр
13.10 2011
Время убивать, время творить     Lawrence Block
5 оценок      Комментарии 10 Итоговая оценка: 11.3  балла Место в рейтинге Проза: 121

Long Lost     
Перевод с английского: Александр
17.10 2011
Ушедшие и воскресшие     Harlan Coben
7 оценок      Комментарии 8 Итоговая оценка: 10.0  балла Место в рейтинге Проза: 131

The Loves and Journeys of Revolving Jones-2     
Перевод с английского: Александр
19.10 2011
Любовь и странствия Джонса-непоседы-2     Leslie Thomas
10 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 16.5  балла Место в рейтинге Проза: 92

Мои значки за 2012 год:
Мои значки за 2011 год:

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 194 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 74102 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="http://www.watchesluxury.co…">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.watchesluxury.co…">swiss replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="http://www.otwatches.co/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.otwatches.co/">swiss replica watches</a></strong>
eemperafa: <a href="http://www.watchwinder.pro/">swiss replica watches</a> <ul><li><strong><a href="http://www.watchwinder.pro/">high quality replica watches</a></strong> </li><li><strong><a
eemperafa: <a href="http://www.discount-moncler…">moncler outlet store</a> <strong><a href="http://www.discount-moncler…">Discount Moncler on sale</a></strong> <br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.watches.org.cn/">best swiss replica watches</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.watches.org.cn/">best replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="http://www.watchreplicalove…">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.watchreplicalove…">swiss replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="http://www.swisstagwatch.to…">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.swisstagwatch.to…">swiss replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="http://www.watchaaa.cn/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.watchaaa.cn/">swiss replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="http://www.menswatcheslove.…">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.menswatcheslove.…">swiss replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="http://watches.michaelkorsb…">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://watches.michaelkorsb…">swiss replica watches</a></strong>
Все события

Партнеры конкурса