Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Любовь Асташина


Языки, с которых я перевожу
Английский, русский
Языки, на которые я перевожу
Русский, английский
Статус
Любитель
Преподаватель
Четыре года назад впервые приняла участие в конкурсе "Музыка перевода".
Happiness is an inside job. Don't assign anyone else that much power over your life.
Ссылка на соц. сеть
http://my.mail.ru/mail/ln777barnaul/
Любовь Асташина
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2013 год:
The History of the Hardcomes (Part one)     
Перевод с английского: Любовь Асташина
24.11 2013
Предание о Хадкамах (Часть первая)     Thomas Hardy
57 оценок      Комментарии 62 Итоговая оценка: 24.9  балла Место в рейтинге Проза: 16

The History of the Hardcomes (Part one)     
Перевод с английского: Любовь Асташина
25.11 2013
Предание о Хадкамах (Часть вторая)     Thomas Hardy
38 оценок      Комментарии 29 Итоговая оценка: 24.1  балла Место в рейтинге Проза: 54

The History of the Hardcomes (the ending)     
Перевод с английского: Любовь Асташина
25.11 2013
Предание о Хадкамах (окончание)      Thomas Hardy
47 оценок      Комментарии 44 Итоговая оценка: 23.8  балла Место в рейтинге Проза: 65

Конкурсные работы за 2012 год:
Fame (part 1)     
Перевод с английского: Любовь Асташина
03.12 2012
Слава     Arthur Miller http://ria.ru/culture/20101017/284785235.html
34 оценки      Комментарии 35 Итоговая оценка: 24.0  балла Место в рейтинге Проза: 4

Fame (part 2)     
Перевод с английского: Любовь Асташина
04.12 2012
Слава (часть 2)     Arthur Miller
36 оценок      Комментарии 34 Итоговая оценка: 23.1  балла Место в рейтинге Проза: 41

Fame (part 3)     
Перевод с английского: Любовь Асташина
05.12 2012
Слава (часть 3)     Arthur Millerhttp://quod.lib.umich.edu/cgi/t/text/text-idx?cc=mqr;c=mqr;c=mqrarchive;idno=act2080.0037.413;rgn=main;view=text;xc=1;g=mqrg
26 оценок      Комментарии 45 Итоговая оценка: 22.3  балла Место в рейтинге Проза: 58

Конкурсные работы за 2011 год:
Old Andrey's Experience as a Musician     
Перевод с английского: Любовь Асташина
17.11 2011
Музыкальный опыт старика Эндрю     Thomas Hardy
21 оценка      Комментарии 10 Итоговая оценка: 22.1  балла Место в рейтинге Проза: 57

Invisible Alligators     
Перевод с английского: Любовь Асташина
09.12 2011
Крокодилы-невидимки     Hayes Roberts
14 оценок      Комментарии 10 Итоговая оценка: 22.9  балла Место в рейтинге Проза: 49

Мои значки за 2012 год:

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 193 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 69762 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

oarltonodil: <strong><a href="http://de.omegamoonwatch.to…">Kopie seamaster</a></strong><br> <strong><a href="http://www.omegamoonwatch.t…">Kopie seamaster</a></strong><br> <a href="http://de.omegamoonwatch.to…">Replik Omega</a> <a
oarltonodil: <br><strong><a href="http://www.monclerjacket.us…">moncler verkauf</a></strong><br><strong><a href="http://www.monclerjacket.us…">moncler jacken</a></strong><strong><a href="http://www.monclerjacket.us…">billig moncler jacken</a></strong><br><br><br><br><br><br><br> 2013 neue
oarltonodil: <strong><a href="http://de.fakeiwc.top/">Fake IWC-Uhren zum Verkauf</a></strong><br> <strong><a href="http://de.fakeiwc.top/">Fake IWC-Uhren zum Verkauf</a></strong><br>
oarltonodil: <strong><a href="http://www.swisslogines.com…">Swiss longines Uhren</a></strong><br><strong><a href="http://www.swisslogines.com…">Schweizer longines watch</a></strong><br><strong><a href="http://www.swisslogines.com…">Swiss longines Damenuhren</a></strong><br><br><br><br><br><br><br><a
oarltonodil: <strong><a href="http://www.speedmasteromega…">Omega Speedmaster</a></strong><br> <strong><a href="http://www.speedmasteromega…">Omega -Uhr</a></strong><br> <a href="http://www.speedmasteromega…">Replik Omega</a> <a
oarltonodil: <strong><a href="http://www.mbtitalia.org/de…">mbt schuhe</a></strong><strong><a href="http://www.mbtitalia.org/de…">mbt Schuhe Abfertigung</a></strong><br><strong><a href="http://www.mbtitalia.org/de…">MBT Schuhe USA</a></strong><br><br><br><br><br><br><br> <a
oarltonodil: <strong><a href="http://www.pradaoutletonlin…">prada - tГ¤schchen.</a></strong><br> <strong><a href="http://www.pradaoutletonlin…">prada - store</a></strong><br> <a href="http://www.pradaoutletonlin…">prada
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.swisswatchlove.c…">/ watches price</a></strong><br> <strong><a href="http://www.swisswatchlove.c…">/ watches price</a></strong><br> <strong><a href="http://www.swisswatchlove.c…">besten
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.watchreplitop.co…">Replik Schweizer Uhren aaa +</a></strong><br> <strong><a href="http://www.watchreplitop.co…">Replik Schweizer Uhren</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.meisterstuckpen.…">Stifte</a></strong><br> <strong><a href="http://www.meisterstuckpen.…">Mont Blanc -Kugelschreiber</a></strong><br> <a class="category-top" href="http://www.meisterstuckpen.…">Montblanc Meisterstuck</a>
Все события

Партнеры конкурса