Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


faust-off


Языки, с которых я перевожу
английский
Языки, на которые я перевожу
русский
Статус
Любитель
Все в статусе...
faust-off
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2013 год:
Requiem.     
Перевод с английского: faust-off
12.10 2013
Requiem.     Robert Louis Stevenson.
15 оценок      Комментарии 32 Итоговая оценка: 19.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 296

Lines Written in Dejection.     
Перевод с английского: faust-off
12.10 2013
Строки, написанные в унынии.     William Batler Yeats.
6 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 10.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 529

The Clod & the Pebble.     
Перевод с английского: faust-off
12.10 2013
Ком Глины и Речной Камешек.     William Blake.
11 оценок      Комментарии 14 Итоговая оценка: 13.2  балла Место в рейтинге Поэзия: 442

Now Close the Windows.     
Перевод с английского: faust-off
14.10 2013
Закрой окно.     Robert Frost
10 оценок      Комментарии 11 Итоговая оценка: 18.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 303

The Lake Isle of Innisfree.     
Перевод с английского: faust-off
14.10 2013
Остров озерный Иннисфри.     William Batler Yeats
8 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 15.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 384

The Angel.     
Перевод с английского: faust-off
14.10 2013
Ангел.     William Blake
15 оценок      Комментарии 22 Итоговая оценка: 21.7  балла Место в рейтинге Поэзия: 246

A Minor Bird.     
Перевод с английского: faust-off
18.10 2013
Ненужная птица.     Robert Frost.
9 оценок      Комментарии 26 Итоговая оценка: 18.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 304

The Fiddler of Dooney.     
Перевод с английского: faust-off
24.10 2013
Скрипач из Дууни.     William Batler Yeats
7 оценок      Комментарии 12 Итоговая оценка: 17.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 340

Ancestral houses.     
Перевод с английского: faust-off
11.11 2013
Родовые усадьбы.     William Batler Yeats
6 оценок      Комментарии 20 Итоговая оценка: 15.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 376

The star′s nest by my window.     
Перевод с английского: faust-off
29.11 2013
Гнездо скворца у моего окна.     William Batler Yeats.
8 оценок      Комментарии 33 Итоговая оценка: 17.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 337


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 174 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 48903 (61)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="/">swiss replica orologi aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">Orologi svizzeri replica</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="/">migliori orologi svizzeri replica</a></strong><br> <strong><a href="/">migliori orologi replica</a></strong><br> Vetrina
eemperafa: <strong><a href="/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="/">swiss replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="/">swiss replica orologi aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">Orologi svizzeri replica</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="/">swiss replica orologi aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">Orologi svizzeri replica</a></strong><br>
eemperafa: <ul><li><strong><a href="/">replica orologi di alta qualitГ </a></strong></li><li><strong><a href="/">orologi</a></strong></li><li><strong><a href="/">swiss orologi meccanici
eemperafa: <strong><a href="/">swiss replica orologi aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">Orologi svizzeri replica</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="/">omega orologi in vendita</a></strong><br> <strong><a href="/">omega orologi replica</a></strong><br> <a
eemperafa: <strong><a href="/">swiss replica orologi aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">Orologi svizzeri replica</a></strong><br>
eemperafa: <ul><li><strong><a href="/">Hublot</a></strong></li><li><strong><a href="/">orologi hub lotto</a></strong></li><li><strong><a href="/">Hublot</a></strong></li></ul><br> <title>Orologi Hublot, serie zirconio</title>
Все события

Партнеры конкурса