Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Татьяна Вецкур


Языки, с которых я перевожу
Украинский, русский, английский, французский
Языки, на которые я перевожу
Украинский, русский, английский, французский
Статус
Профессионал
Переводами заинтересовалась во время учебы в университете, тогда начала переводить рассказы Моэма просто так, для себя. Сейчас занимаюсь преподавательской деятельностью, пишу диссертацию и подрабатываю фрилансом. В совершенстве владею английским и французским. Люблю игру слов в различных ее проявлениях. Очень нравится синхронный перевод: именно тогда чувствую, что мозг задействован на все 100%.
Ссылка на соц. сеть
http://vk.com/id151076925
Татьяна Вецкур
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2012 год:
A Haunted House     
Перевод с английского: Татьяна Вецкур
10.12 2012
Дом, в котором живут духи     Virginia Woolf
15 оценок      Комментарии 27 Итоговая оценка: 15.3  балла Место в рейтинге Проза: 156


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 205 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 77396 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="/">ugg boots</a></strong> | <strong><a href="/">ugg boots</a></strong> | <strong><a href="/">ugg
eemperafa: <strong><a href="/">Hermes Accesorios para bolsos</a></strong><br> <strong><a href="/">Hermes Bags Accessories en
eemperafa: <strong><a href="/">relojes Longines patrimonio colecciГіn</a></strong><br> <strong><a href="/">Longines patrimonio colecciГіn replica
eemperafa: <br><strong><a href="/">christian louboutin</a></strong><br><strong><a href="/">christian louboutin</a></strong><br><strong><a href="/">salida de Christian Louboutin</a></strong><br><br><br><br> <a
eemperafa: <strong><a href="/">timberland 6 pulgadas</a></strong><br> <strong><a href="/">botas para niГ±os</a></strong><br> <a href="/">Timberland
eemperafa: <strong><a href="/">Bublot relojes cronГіgrafo</a></strong><br> <strong><a href="/">Los relojes de la obra
eemperafa: <strong><a href="/">Audemars piguet precio</a></strong><br> <strong><a href="/"> audemars piguet relojes </a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="/">hangbags prada en venta</a></strong><br> <strong><a href="/">hangbags prada en venta</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="/">Longines falsos</a></strong><br> <strong><a href="/">copia longines</a></strong><br> <a class="category-top" href="/">Longines dolcevita</a>
eemperafa: <strong><a href="/">timberland 6 pulgadas</a></strong><br> <strong><a href="/">botas para niГ±os</a></strong><br> <a class="category-products"
Все события

Партнеры конкурса