Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Галина Дунаева


Языки, с которых я перевожу
испанский
Языки, на которые я перевожу
русский
Статус
Любитель
Химик-технолог по образованию. Живу в маленьком пуэбло провинции Валенсия, домашний язык общения - испанский. Имею опыт устного перевода.
Ссылка на соц. сеть
http://www.facebook.com/galina.dunajeva?ref=tn_tnmn
Галина Дунаева
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2012 год:
Dos pares de calcetines     
Перевод с испанского: Галина Дунаева
30.11 2012
Две пары носков     Juan José Millas
18 оценок      Комментарии 50 Итоговая оценка: 23.6  балла Место в рейтинге Проза: 21

TRADUCTOLOGÍA Transliterando (1)     
Перевод с испанского: Галина Дунаева
04.12 2012
Теория перевода. Транслитерируя (1)     Ramón Buenaventura
6 оценок      Комментарии 44 Итоговая оценка: 13.1  балла Место в рейтинге Публицистика: 66

Мои значки за 2012 год:

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 208 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 78048 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

nsbivintobia: <strong><a href="/">Oakley solglasögon utlopp</a></strong><br> <strong><a href="/">Oakley solglasögon utlopp</a></strong><br> <a href="/">Kontakta
nsbivintobia: <br><strong><a href="/">cartier</a></strong><strong><a href="/">cartier Г¤lskar armband</a></strong><strong><a href="/">Cartier klockor</a></strong><br><br><br> <a href="/">Cartier klockor</a>
nsbivintobia: <strong><a href="/">billiga christian louboutin shoes</a></strong> | <strong><a href="/">christian louboutin stövlar</a></strong>
nsbivintobia: <strong><a href="/">Columbia Sportswear Outlet </a></strong><br> <strong><a href="/">Columbia Sportswear </a></strong><br> <strong><a
nsbivintobia: <strong><a href="/">MBT sko pГҐ salg</a></strong><br> <strong><a href="/">billige mbt sko</a></strong><br> <a
nsbivintobia: <a href="/">cartier - ure kopi</a> <strong><a href="/">kopi cartier ur butik</a></strong><br><strong><a
nsbivintobia: <strong><a href="/">christian louboutin bestsellere</a></strong><br> <strong><a href="/">christian louboutin bedste replika sko</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="/">piaget ser for kvinder</a></strong><br> <strong><a href="/">piaget ure til kvinder</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="/">falske IWC ur</a></strong> | <strong><a href="/">falske IWC ure til
nsbivintobia: <strong><a href="/">moncler afsætningsmulighed</a></strong><br><strong><a href="/">moncler outlet-butikker</a></strong><strong><a href="/">moncler womens jakke</a></strong><br><a href="/">moncler womens
Все события

Партнеры конкурса