Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Михаил Ковсан


Языки, с которых я перевожу
иврит
Языки, на которые я перевожу
русский
Статус
Профессионал
Переводчик библейских книг: Псалмы, Песнь песней, Притчи, Экклесиаст, Иов, Эйха, Эстер, Рут, Исайя.
Переводы снабжены двумя видами комментариев: 1. понятия, реалии и т.п.; 2. языковым, в котором отражены особенности перевода.
Михаил Ковсан
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2011 год:
Псалмы     
Перевод с иврита: Михаил Ковсан
15.10 2011
"Господь – сила моя и щит" . Псалмы     Михаил Ковсан
7 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 11.3  балла Место в рейтинге Поэзия: 398

Псалмы.2 "Господь - свет и спасенье мое"     
Перевод с иврита: Михаил Ковсан
19.10 2011
Псалмы.2 "Господь - свет и спасенье мое"     Михаил Ковсан
7 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 16.9  балла Место в рейтинге Поэзия: 264

Песнь песней     
Перевод с иврита: Михаил Ковсан
24.11 2011
Песнь песней     Перевод Мих.Ковсана
3 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 4.4  балла Место в рейтинге Поэзия: 673

Мои значки за 2011 год:

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 208 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 78048 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

nsbivintobia: <strong><a href="/">Oakley solglasögon utlopp</a></strong><br> <strong><a href="/">Oakley solglasögon utlopp</a></strong><br> <a href="/">Kontakta
nsbivintobia: <br><strong><a href="/">cartier</a></strong><strong><a href="/">cartier Г¤lskar armband</a></strong><strong><a href="/">Cartier klockor</a></strong><br><br><br> <a href="/">Cartier klockor</a>
nsbivintobia: <strong><a href="/">billiga christian louboutin shoes</a></strong> | <strong><a href="/">christian louboutin stövlar</a></strong>
nsbivintobia: <strong><a href="/">Columbia Sportswear Outlet </a></strong><br> <strong><a href="/">Columbia Sportswear </a></strong><br> <strong><a
nsbivintobia: <strong><a href="/">MBT sko pГҐ salg</a></strong><br> <strong><a href="/">billige mbt sko</a></strong><br> <a
nsbivintobia: <a href="/">cartier - ure kopi</a> <strong><a href="/">kopi cartier ur butik</a></strong><br><strong><a
nsbivintobia: <strong><a href="/">christian louboutin bestsellere</a></strong><br> <strong><a href="/">christian louboutin bedste replika sko</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="/">piaget ser for kvinder</a></strong><br> <strong><a href="/">piaget ure til kvinder</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="/">falske IWC ur</a></strong> | <strong><a href="/">falske IWC ure til
nsbivintobia: <strong><a href="/">moncler afsætningsmulighed</a></strong><br><strong><a href="/">moncler outlet-butikker</a></strong><strong><a href="/">moncler womens jakke</a></strong><br><a href="/">moncler womens
Все события

Партнеры конкурса