Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Тамара Чудновская


Языки, с которых я перевожу
испанский, английский, французский
Языки, на которые я перевожу
испанский
Статус
Профессионал
Филолог-испанист 2006 г. выпуска; с 2007 года занимаюсь устным и письменным техническим переводом; два раза участвовала в студенческом конкурсе художественных переводов, в 2006 году получила диплом II степени.
Ссылка на соц. сеть
http://www.facebook.com/profile.php?id=1364544720
Тамара Чудновская
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2011 год:
Nunca pasa nada     
Перевод с испанского: Тамара Чудновская
09.12 2011
Никогда ничего не происходит     José Ovejero
26 оценок      Комментарии 38 Итоговая оценка: 23.3  балла Место в рейтинге Проза: 45


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 202 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 76544 (277)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="http://www.pandoracharmbrac…">Pandora SchmucksachegroГџverkauf</a></strong><br> <strong><a href="http://www.pandoracharmbrac…">pandora juwelen billig</a></strong><br> <a class="category-top" href="http://www.pandoracharmbrac…">Pandora
eemperafa: <strong><a href="http://www.pradaoutletonlin…">prada - tГ¤schchen.</a></strong><br> <strong><a href="http://www.pradaoutletonlin…">prada - store</a></strong><br> Г„hnliche Artikel
eemperafa: <strong><a href="http://www.moncler.site/de/">moncler herrenjacke verkauf</a></strong><br> <strong><a href="http://www.moncler.site/de/">moncler online</a></strong><br> <a href="http://www.moncler.site/de/">moncler womens
eemperafa: <strong><a href="http://www.speedmaster.top/…">1000 Omega Uhren</a></strong><br> <strong><a href="http://www.speedmaster.top/…">Omega 2013</a></strong><br> Omega Seamaster Diver-
eemperafa: <strong><a href="http://www.mostnike.com/">nike cheap nike</a></strong> | <strong><a href="http://www.mostnike.com/">nike cheap nike</a></strong> |
eemperafa: <strong><a href="http://www.jacketcoatonline…">Outlet Moncler</a></strong><br> <strong><a href="http://www.jacketcoatonline…">moncler jacken</a></strong><br> <strong><a href="http://www.jacketcoatonline…">Outlet Moncler</a></strong><br> <br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.tiffanyoutlet.co…">Tiffany ArmbГ¤nder mit Herz Charme</a></strong><br> <strong><a href="http://www.tiffanyoutlet.co…">tiffany bracelets fГјr
eemperafa: <strong><a href="http://de.uggoutlet.me/">billige Ugg Boots</a></strong> | <strong><a href="http://de.uggoutlet.me/">Ugg Boots</a></strong> | <strong><a
eemperafa: <strong><a href="http://www.replicabreitling…">Swiss Replica Breitling Uhren</a></strong><br><strong><a href="http://www.replicabreitling…">Schweizer Breitling Replica Uhren</a></strong><strong><a href="http://www.replicabreitling…">breitling
eemperafa: <strong><a href="http://www.hreplicawatches.…">die besten mГ¤nner uhren</a></strong><br> <strong><a href="http://www.hreplicawatches.…">frauen - uhren</a></strong><br> <a
Все события

Партнеры конкурса