Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Анна Владленовна


Языки, с которых я перевожу
французский
Языки, на которые я перевожу
русский
Статус
Любитель
Перевожу для себя, однако успела несколько раз съездить в Школу Перевода Союза переводчиков России. Нравится сам процесс - уложить понравившиеся мысли в русские слова. Последнее время в основном перевожу песни, и более того - квебекские песни. В конкурсе участвую не впервые.
Анна Владленовна
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2012 год:
Boule qui roule     
Перевод с французского (квебекского): Анна Владленовна
19.10 2012
А шарик катится...     Daniel Lavoie / Даниэль Лавуа, Канада
58 оценок      Комментарии 83 Итоговая оценка: 19.2  балла Место в рейтинге Поэзия: 264

Modern Age Rock-N-Roll     
Перевод с английского: Анна Владленовна
27.11 2012
Сегодняшний рок-н-ролл     Джоанна Стингрей и Борис Гребенщиков
30 оценок      Комментарии 42 Итоговая оценка: 21.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 188

Allume la TV     
Перевод с французского (квебекского): Анна Владленовна
03.12 2012
Включай ТВ     Daniel Lavoie / Даниэль Лавуа, Канада
21 оценка      Комментарии 26 Итоговая оценка: 22.9  балла Место в рейтинге Поэзия: 122

Мои значки за 2012 год:

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 213 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 80264 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

Все события

Партнеры конкурса