Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Наталия


Языки, с которых я перевожу
русский, английский, испанский, итальянский
Языки, на которые я перевожу
русский, английский, испанский, итальянский
Статус
Любитель
Могу сказать, что мне очень повезло, потому что я люблю свою работу - работу переводчика.
Наталия
Конкурсные работы:
Нет работ
Конкурсные работы за 2011 год:
Presentazione     
Перевод с итальянского: Наталия
22.11 2011
Предисловие     Onorato Castellino
3 оценки      Комментарии 4 Итоговая оценка: 7.5  балла Место в рейтинге Публицистика: 33

Una pipa di buon cuore     
Перевод с итальянского: Наталия
30.11 2011
Трубка с золотым сердцем     Giulio Gianelli
3 оценки      Комментарии 1 Итоговая оценка: 2.5  балла Место в рейтинге Проза: 200

La enigmática vida de Gaudí     
Перевод с испанского: Наталия
07.12 2011
Жизнь-загадка Гауди     GONZALO UGIDOS
2 оценки      Комментарии 3 Итоговая оценка: 2.5  балла Место в рейтинге Публицистика: 43

Мои значки за 2011 год:

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 150 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 23539 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

nsbivintobia: <strong><a href="/">/ watches price</a></strong> <br> <strong><a href="/">/ watches price</a></strong> <br>
nsbivintobia: <strong><a href="/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="/">swiss replica watches</a></strong>
nsbivintobia: <ul><li><strong><a href="/">high quality swiss replica watches</a></strong> </li><li><strong><a href="/">watches</a></strong> </li><li><strong><a href="/">swiss
nsbivintobia: <strong><a href="/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="/">swiss replica watches</a></strong>
nsbivintobia: <strong><a href="/">best beats by dre outlet</a></strong> <br> <strong><a href="/">Best Headphones
nsbivintobia: <strong><a href="/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="/">swiss replica watches</a></strong>
nsbivintobia: <strong><a href="/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="/">swiss replica watches</a></strong>
nsbivintobia: <strong><a href="/">moncler sale</a></strong> <br> <strong><a href="/">moncler outlet store</a></strong> <br> [url=http://www.monclerinoster
nsbivintobia: <strong><a href="/">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="/">swiss replica watches</a></strong>
nsbivintobia: <strong><a href="/">jimmy choo clearance</a></strong> <br> <strong><a href="/">jimmy choo outlet store</a></strong>
Все события

Партнеры конкурса