Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Авторизация

Регистрация

Войти через loginza
Ваше имя
Ваш email
Пароль
Повторите пароль
Защитный код

Our Universe Was Born in a Black Hole, Theory Says - Наша вселенная родилась в чёрной дыре

17.11.2013
Обсудите эту работу с друзьями!
Оригинал: Our Universe Was Born in a Black Hole, Theory Says, Charles Q. Choi (http://www.space.com/8293-universe-born-black-hole-theory.html)
Перевод с английского: Вадим Исаев
Вполне возможно, что наша вселенная возникла из чёрной дыры(1), которая находится в другой вселенной.
Основная идея этой гипотезы состоит в том, что энергия и материя, поглощаемая чёрной дырой, теоретически может выйти через «белую дыру» в другой вселенной. В такой ситуации связка «чёрная дыра» - «белая дыра», называемая мост Эйнштейна-Розена, сильно напоминает норку червяка в яблоке, червоточину.
Основываясь на этой идее, физик-теоретик Никодим Поплавский из университета Индианы, предположил, что когда после распада умирающей звезды появляется чёрная дыра, в то же самое время на другой стороне червоточины образуется белая дыра, из которой появляется другая вселенная.
По его словам, наша вселенная вполне могла сама сформироваться внутри чёрной дыры, существующей в другой вселенной.
Хотя эта идея высказывалась и раньше, но Поплавский сумел существенно расширить её с помощью своих умозаключений.

Вложенные вселенные

Хотя чёрная дыра, образованная звездой размером с наше Солнце, будет иметь что-то около 3,5 километров в диаметре, это отнюдь не значит, что новая вселенная будет иметь такие же малые размеры.
«Наша вселенная была такой маленькой довольно давно и с тех пор расширилась», говорит Поплавский, «при этом другая сторона не видела нашего расширения». По существу, чёрная дыра может быть довольно большой «изнутри», по сравнению с тем размером, который наблюдается снаружи.
Если бы кто-нибудь сумел пережить путешествие сквозь чёрную дыру в другую вселенную, то это, как отмечал Поплавский, был бы «билет в один конец». Все события, которые происходят в чёрной дыре, за «горизонтом событий»(2), снаружи не заметны, ничто оттуда выбраться уже не может.
В теории, чёрные дыры теряют массу в виде излучения Хокинга(3) — т. е. частиц, которые возникают в вакууме возле горизонта событий. Чёрная дыра может терять больше массы, чем получать и, таким образом, постепенно уменьшаться до полного исчезновения. Однако это не значит, что любая вселенная на другом конце чёрной дыры перестаёт существовать. Как объяснил Поплавский, «мы просто отключаемся от другой вселенной».

Свидетельство «родов» чёрной дыры?

Если наша вселенная родилась из чёрной дыры другой вселенной, то чтобы доказать это и взглянуть на происходящее переместившись сквозь чёрную дыру, совершенно невозможно. Таким путём нельзя доказать или опровергнуть эту идею.
Так как же можно проверить гипотезу? Одним из следствий концепции Поплавского является то, что наша вселенная «закрыта(закупорена)».
Как объясняет Поплавский, в космологии существуют три модели нашей вселенной:
1) Модель закрытой вселенной;
2) Модель открытой вселенной;
3) Модель плоской вселенной.
В закрытой модели, если кто-то захочет дойти до края вселенной, то, в конечном итоге, он вернётся обратно в то же место, откуда и вышел. Аналогом может послужить путешествие вокруг Земли. Если вы идёте постоянно на восток, то в какой-то момент времени вас обнаружат возвращающимся с запада.
Если же наша вселенная является плоской, то всякий, попытавшийся подойти к её краю, никакого бы края не достиг, т. к. его путешествие продолжалось бы бесконечно долго. Аналогичная мысль справедлива и для модели открытой вселенной. Только путь этот будет изогнутый. Если к примеру послать вдаль два луча света параллельно друг другу, то в плоской модели они всегда останутся параллельными, а вот в открытой модели они будут всегда расходится друг от друга.
Если наша вселенная находится внутри другой вселенной, то можно предсказать, что она соответствует замкнутой модели. Это может быть проверено таким образом: если «звёздные» часы идут везде одинаково, то в какой-то момент времени, мы можем увидеть свет одной и той же звезды, как с одной стороны неба, так и с другой. Даже если сейчас мы этого не видим, то однажды обязательно увидим.
На сегодняшний день мы имеем все основания предполагать, что чёрные дыры вращаются и если породившая нашу вселенную чёрная дыра быстро вращается, то, как говорил Поплавский, «тогда может быть такое однонаправленное передвижение нашей вселенной мы можем предположить и для более широких масштабов».

Раскрытие тайн?

Если бы наша вселенная родилась из чёрной дыры, это помогло бы открыть тайну того, что было до Большого Взрыва и какова всё-таки наша вселенная: закрытая, плоская или открытая.
Это так же поможет избежать проблем, связанных с сингулярностью(4), где сия точка имеет бесконечно малый размер и бесконечно большую плотность. В сегодняшней теории, вселенная рождается из такой сингулярности и каждая чёрная дыра охватывает её. И вот такая сингулярность представляет, на сегодняшний момент, очень большую головную боль для физиков-теоретиков, т. к. все законы физики ломаются об эту самую сингулярность.
«В моей модели вселенной нет никакой проблемы начальной точки зарождения, т. к. вместо того, чтобы быть бесконечно малой, эта точка имеет вполне конкретный радиус своей родительницы — чёрной дыры», говорит Поплавский, «кроме того, вместо того, чтобы исчезать неизвестно куда, чёрная дыра служит причиной зарождения новой вселенной».

Идея, полная прорех?

Одна из прорех в этой идее появляется тогда, когда обсуждаются так называемые «червоточины» - совершенно непонятные сущности.
В принципе, эти червоточины нестабильны и закрываются в тот же момент, когда и открываются. Единственный способ удержать такую червоточину открытой завязан на экзотическую форму материи с так называемой «отрицательной плотностью энергии». Такая странная материя обладает и странными свойствами — к примеру, перемещать материю в обратном направлении при надавливании (т. е. вы на неё давите пальцем, а она, вместо того, чтобы прогибаться под пальцем, наоборот, вспучивается). Никто не знает, существует ли такая материя в действительности.
Поплавский предположил, что вполне возможно, когда чёрная дыра принимает форму отверстия, обычная материя может претерпевать фазовый переход и стать такой экзотической материей, чтобы потом начать расширятся в новую вселенную внутри чёрной дыры.
Кроме того, хоть эта гипотеза и объясняет, каким образом могла бы родится наша вселенная, она не объясняет, а что же происходило в той вселенной, из чьей чёрной дыры родилась наша. Как отметил Поплавский, эта проблема пересекается с теорией о множественности вселенных, так что разумная критика приветствуется.

--------------------------------------------------
Примечания:
1) Чёрная дыра – это такой объект вселенной, который, вследствии гравитационного коллапса (сжатия), не выпускает изнутри себя ничего, ни частицы массы, ни свет. Всё, что происходит внутри чёрной дыры никак не влияет на то, что присходит снаружи.
2) Горизонт событий – это условная граница чёрной дыры до которой ещё можно что-то заметить, но после которой мы ничего происходящего в чёрной дыре наблюдать не можем.
3) Излучение Хокинга – это элементарные частицы(по большей части фотоны), которые порождает чёрная дыра близ горизонта событий и которые мы пока ещё можем наблюдать.
4) Сингулярность - «точка возникновения», т.е. та точка, из которой появилась наша вселенная.
Вадим Исаев
Our Universe Was Born in a Black Hole, Theory Says
Our universe might have originated from a black hole that lies within another universe.
The idea centers on how matter and energy falling into a black hole could in theory come out a "white hole" in another universe. In such a situation, both the black hole and the white hole are mouths of an Einstein-Rosen bridge, popularly known as a wormhole.
With that in mind, theoretical physicist Nikodem Poplawski at Indiana University conjectured that when a black hole forms upon the collapse of a dying star, a universe is born at the same time from the white hole on the other side of the wormhole.
"Our universe could have itself formed from inside a black hole existing inside another universe," he said.
This idea has been suggested before, and now Poplawski has expanded on the thinking.

Nested universes

Although a black hole forming from a star the size of our sun would only be about 2 miles wide, it does not mean that a universe which might originate from a black hole would stay that small.
"Our universe was small a long time ago and expanded," Poplawski said. "From the other side, one would not see our expansion." Essentially, a black hole could seem bigger on the "inside" than how it looked to someone outside.
If anyone survived a trip into a black hole and emerged in another universe, "it would be a one-way trip," Poplawski noted. The event horizon of a black hole is boundary at which nothing inside can escape.
In theory, black holes do lose mass, however, as Hawking radiation — particles that emerge from the vacuum right next to their event horizons. Black holes that lose more mass than they gain are expected to shrink and ultimately vanish. This does not mean any universe at the other end of the black hole would cease to exist, Poplawski explained. "We would just be disconnected from the other universe," he said.

Evidence for a black hole birth?

If our universe was born from a black hole in another universe, it would be impossible to cross its event boundary and see the other side, meaning one cannot prove or disprove this idea that way.
So how might one test this conjecture? One implication of Poplawski's concept is that our universe is "closed."
"In cosmology, there are three models for our universe," Poplawski explained. "The first is that it's closed, the second is that it's 'open,' and the third is that it's 'flat.'"
If it is closed, and one tries to venture to the edge of our universe, one would eventually loop back to where one started. "It would be like walking on the surface of the Earth — if you walk to the east, at some point you come back across the west," Poplawski said.
If our universe is flat, and one tries to venture to its edge, one would never reach it, as it continued on infinitely. The same would hold true if the universe is open, "only it would be 'curved,'" Poplawski said. This means that if two beams of light were shot into space parallel to each other, in a flat universe they would stay parallel, while in an open universe they would actually get farther from each other.
If our universe lies "within" another universe, "the prediction would be that our universe is closed," Poplawski said. "That could maybe tested at some point. If the universe is closed, if one watches the stars, their light would be visible on the opposite side of the sky. If the universe is really big, the light from those stars might not have had time to do that yet, but maybe at some point we could see this."
Also, black holes rotate, evidence suggests, and if our universe's parent black hole was spinning, "then one direction might be preferred in our universe, evidence we could see at large scales," Poplawski said.

Solving mysteries?

If our universe was born from a black hole, it could help solve the mystery of what came before the Big Bang and whether our universe was closed, flat or open.
It could also help scientists avoid problems associated with singularities, or infinitely small points with infinite density. In theory, the universe was born from a singularity, and every black hole encloses a singularity. However, singularities are big headaches for theoretical physicists, since the laws of physics break down around them.
"In my model, when the universe is born, there is no problem of having a singularity initially — instead of being infinitely small, it had the radius of its parent black hole," Poplawski said. "Also, instead of black holes ending up with singularities, this model suggests they would end up with universes."

An idea full of holes?

One hole in this idea is one that turns up whenever wormholes are discussed — exotic matter.
In principle, all wormholes are unstable, closing the instant they open. The only way to keep them open is with an exotic form of matter with so-called "negative energy density." Such exotic matter has bizarre properties, including moving in the opposite direction of normal matter when pushed. No one knows if such matter actually exists.
"It is possible that when black holes form, matter can undergo a phase transition to become exotic matter, to allow this initial expansion of a universe inside the black hole," Poplawski suggested.
Also, while this might explain how our universe was born from a black hole, it does not explain how the universe that black hole is from came to be. "So was that universe born from a black hole in another universe, and so on?" Poplawski noted. "It's a problem of an infinite number of universes. That's a very reasonable criticism."
Вернуться к началу перевода
Обсудите эту работу с друзьями!
 
  При использовании авторских материалов указание автора
и ссылка на страницу конкурсной работы обязательны
Ваши голоса
Блестяще! 3 голоса
 
30 баллов за голос
Что-то в этом есть 2 голоса
 
20 баллов за голос
Не впечатлило 1 голос
 
10 баллов за голос
Разочаровало 1 голос
 
5 баллов за голос
Статистика     *данные на 14:00 (Москва, GMT+3)
Место в рейтинге Публицистика: 69
Средняя оценка: 20.71
Итоговая оценка: 14.50
Общее число оценок: 7
Число комментариев: 43
Число посещений страницы: 1058
< Предыдущий перевод Следующий перевод >
Обсуждаем эту и другие работы на Форуме Конкурса >>>
Комментарии:    43
Татьяна
Татьяна говорит:
0
17.11.2013 17:55   #
для заголовка мб - Теории и гипотезы. Наша вселенная родилась в чёрной дыре.
Теории и гипотезы. Наша вселенная "родилась" в чёрной дыре.
Теории и гипотезы. Наша вселенная появилась из черной дыры.
- как мне кажется, указание на то, что это лишь теория, технологически правильно, и, шутки ради остальное - особо впечатлительные так не будут представлять, что там где-то у кого-то отходили воды... в результате... ох...
спасибо!
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
17.11.2013 18:14   #
Татьяна,
К сожалению в оригинале заголовка слово "Theory" вообще ни к селу, ни к городу. Теория - это нечто логически связанное, когда накоплено некоторое количество фактов, они обощены и на этой основе можно делать какие-то вывода. Это теория. Правильнее будет сказать "Гипотеза".
По этой причине слово "Теория" я из заголовка категорически исключил. Можно было бы, конечно, написать "Гипотеза", но и к этому будут придираться - почему тут "гипотеза", ведь её в оригинале нет. :)
А на счёт "отхода вод" ( :) ) - нынешние свиристелки и лоботрясы именно так и подумают, поскольку в сегодняшней школе предмет "Астрономия" необязателен и, естественно, его никто учить не будет, раз уж в ЕГЭ оного нет. :)
Люси
Люси говорит:
0
17.11.2013 18:21   #
Theory - это не только теория, но еще и предположение, версия.
Отличная работа!
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
17.11.2013 18:28   #
Люси,
Про "предположение" я знаю, но раз уж статья псевдонаучная ( :) ), то необходимо придерживаться научных терминов. А в науке даже теория-предположение строится либо на фактах, либо на логических выводах, которые, опять же, проистекают из этих самых фактов. Здесь же, пока что, факты отдельно, а предположения - отдельно. :)
Владимир Мялицын
Владимир Мялицын говорит:
0
17.11.2013 18:29   #
Вадим, класс! Блестяще! Даже мне, физику, ничего непонятно, но очень красиво и, как говорят сейчас, очень сексапильно. Осталось найти минусовку и можно вставлять в оперу. И что, на этот перевод нужно было спрашивать совета у Марго в какой раздел поместить? Да это же поэма в прозе! То есть - поэзия.
:-)

Только оно маленькое замечание. Вот Вы (или автор) пишите: "Такая странная материя обладает и странными свойствами — к примеру, перемещать материю в обратном направлении при надавливании (т. е. вы на неё давите пальцем, а она, вместо того, чтобы прогибаться под пальцем, наоборот, вспучивается)".

Так такие странности в нашей жизни постоянно случаются - надавишь куда-нибудь посильнее пальцем, а оно, глядишь, и волдырь, зараза, выскочил! Так что в нашей Вселенной всё бывает... А уж чёрных-то дыр... Одно плохо - нет из них обратного пути.
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
17.11.2013 18:36   #
Владимир, большое спасибо! :)
На счёт "вспучивания"... Волдырь то на пальце возникает, а не на той кнопке, куда Вы давите. Так что странность остаётся. :)
Я могу Вам про другие странности рассказать. :) Например, когда нам объясняют, чем же хороша пенсионная реформа, то пример свой начинают так: "У вас зарплата 50 000 руб., после расчётов, вы будете получать пенсию 26 000 руб.". При этом я ни одного знакомого не знаю, у кого была бы такая зарплата, окромя нашего директора. :D
Марго
Марго говорит:
0
17.11.2013 18:52   #
>> И что, на этот перевод нужно было спрашивать совета у Марго в какой раздел поместить?

Чё'т вообще не поняла, при чем тут Марго? (Смайл - недоумение.)
Владимир Мялицын
Владимир Мялицын говорит:
0
17.11.2013 18:54   #
Нет, Вадим, я Вам объясню по-другому, а Вы можете потом сами попробовать. Возьмите воздушный шарик, хорошо надуйте (т. е. сделайте из него вселенную) и надавите на него пальцем посильнее. А потом отпустите - на шарике (если он ещё не лопнул) образуется выпуклость - волдырь.
:-)

Так же и на любом выпуклом месте нашего драгоценного и стольранимого тела. А кнопки... Бог с ними, а то мне преставилась кнопки, на которцю если надавить, то такой волдырь выскочит! И отнюдь не на пальце.
:-(

Но будем оптимистами! На наш век нам и нашей Вселенной хватит.
:-)
Владимир Мялицын
Владимир Мялицын говорит:
0
17.11.2013 19:02   #
Два смайла - кто больше? Марго, неужели Вы не помните, что Вадим хотел посоветоваться с Вами, в какой раздел поместить ему перевод научной статьи? Я ещё обругал его за это, чтобы он не задавал глупых вопросов занятому человеку. Вадим, подтверди из мужской солидарности, что я и сейчас у тебя в гостях.
:-)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
17.11.2013 19:11   #
Владимир,

Увы, не молод я гонятся за шарами,
Привык я больше на диванчике лежать.
И взор свой женщиной, танцующей картули,
Привык я больше, не шарами, услаждать.
:)
Марго
Марго говорит:
0
17.11.2013 19:11   #
Увы, Владимир, не помню. Мы вообще с Вадимом с некоторых пор ходим здесь разными дорожками. Впрочем, это неважно. Спрашивал, так спрашивал. Просто наткнулась на свой ник, вот и поинтересовалась. :)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
17.11.2013 19:16   #
Марго, Владимир мой генацвале и заодно, батоне. Не ругайте его. :) Гость в доме - радость в доме. ;)
Марго
Марго говорит:
0
17.11.2013 19:25   #
С чего Вы взяли, что я Владимира ругаю? Я тоже отношусь к нему по-дружески.
Владимир Мялицын
Владимир Мялицын говорит:
0
17.11.2013 19:58   #
Причина вчерашнего сбоя прояснилась: меня вывели на чистую воду и пустили в самостоятельное плавание, т. е. снова завели в систему и для этого её, наверное, пришлось частично отключать. Только вот я так привык ходить огородами, что не знаю, смогу ли теперь отвыкнуть. Но что-нибудь скоро выложу уже сам.

Спасибо Анастасии, она забыв обо всех остальных, целую неделю лежала под машиной (вычислительной) и крутила гайки, а время от времени крутила хвост своему программисту. Не стреляйте в него (ни холостыми, ни крупной солью) - он исправился. Всё, одной чёрной дырой меньше.
Марго
Марго говорит:
0
17.11.2013 20:02   #
Ура!!! Владимир Мялицын материализовался! :))
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
17.11.2013 20:06   #
Чёрная дыра помогла. Владимир благополучно завершил фазовый переход и выбрался из чёрной дыры обратно, в нашу вселенную. :)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
18.11.2013 20:54   #
Похоже происхождение нашей вселенно мало кому интересно. :) Вот что значит изъяли Астрономию из ЕГЭ... Теперь все думают, что Земля плоская, стоит на трёх китах (слонах, верблюдах, черепахах...), небо твёрдое, звёзды нарисованые, а на небесной тверди сидит верхом Боженька. :)
Галина
Галина говорит:
0
18.11.2013 21:04   #
Вадим! Лучше спойте! Я вчера переслушивала все ваши опусы на youtube. Некоторые - просто песня, будто слова родились там, а некоторые - гм...
Яков Матис
Яков Матис говорит:
+2
18.11.2013 22:05   #
Пятёрку-то я поставлю, но, Вадим, а где же музыка к переводу?
Предлагаю первую строфу, если публицистика сложно на музыку ложится:

В космосе носятся чёрные дыры,
с хрустом сжирают миры.
Вечность проклятая бесится с жиру,
ночью пищат комары...
Марго
Марго говорит:
0
18.11.2013 22:45   #
Подхватываю:

Тёмный покой на планету ложится,
Только в бескрайней дали
Кто-то чего-то пропеть нам стремится,
Штоб оценить мы смогли.
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
20.11.2013 10:44   #
Яков,
Очень страшно. Боюсь я Вашу такую песню петь. :)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
20.11.2013 10:45   #
Галина,
Не могли бы Вы перечислить то, что Вам не понравилось? Хочу поработать над ошибками. :)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
20.11.2013 10:53   #
На мотив "Там где клён шумит..." :)

Там у чёрных дыр,
Где конец всему,
Зародился мир
Светом в темноту.

И теперь живут,
В этом мире, ах -
Яков и Марго
В переводчиках...
:)
Галина
Галина говорит:
0
20.11.2013 11:52   #
Вадим, лучше наоборот - сказать, что понравилось. Из недавнего - "Венеция" и "Я не смогу полюбить опять". Из старого - особенно яркое впечатление оставила ария "Смейся же, клоун": исполнение настолько естественно, что вдруг приходит мысль, а не растрачивает ли Вадим Исаев свой дар, который просит взращивать себя в тиши, чтобы он созрел, перед "падкой до развлечений" публикой... Иногда хочется сказать - "остановитесь". С искренним.
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
20.11.2013 13:42   #
Галина,
>> а не растрачивает ли Вадим Исаев свой дар, который просит взращивать себя в тиши, чтобы он созрел, перед "падкой до развлечений" публикой.

А вот это я не понял. :) Нельзя ли поподробнее? ;) А то теперь спать не буду, думая, что же я такого натворил, что меня даже современники осудили. :)
Галина
Галина говорит:
0
20.11.2013 13:58   #
Да уж я-то как ночей не сплю, все переживаю, как повысить КПД функционирования Вадима Исаева, да еще чтоб энергия не уходила в черную дыру...
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
20.11.2013 14:03   #
Галина,
Значит всё пропало и нет мне пощады. Пойду плакать. :)
Галина
Галина говорит:
0
20.11.2013 14:07   #
Наоборот, радуйтесь, все только начинается, возможностей - море, все пути открыты... Голос потрясающего диапазона, творческий ум, чувствительность, внешние данные :) Вадим, как я Вам завидую:)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
20.11.2013 14:19   #
Галина,
(Радостно открывая глаза, вытирая остатки слёз с небритой щеки и протягивая к Галине слегка дрожащие руки. На лице появляется надежда, что ещё не всё потеряно...) Где, где же эти возможности???? Вы просто бальзам для моего измученного сердца! :)

Если Вы считаете меня за умного, то Вы ошиблись. :) Я несколько раз пытался пройти всякие разные IQ-тесты - ничего не получилось. Примерно на третьем-четвёртом вопросе я, просто-напросто, засыпаю. :)
Не вижу я возможностей. Видимо интеллекта не хватает для этого...
Марго
Марго говорит:
0
20.11.2013 19:04   #
>> Голос потрясающего диапазона, творческий ум, чувствительность, внешние данные :)

Умри всё живое! Вадим, неужели и после этого Ваше сердце не дрогнуло, а дрожат только руки?! :D
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
20.11.2013 21:07   #
Марго,
Ну какому же артисту неприятна похвала, Вы такого видели? Я - нет. :)
Сердце внутри, его дрожания не видно, а ручонки то - вот они, уже тянутся... :D
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
21.11.2013 13:57   #
Галина,
Ну как же Вы можете мне завидовать? Я ведь хомо квазисапиенс мужского рода,"От него кровопролития ждали, а он чижика съел!". :D
Елена Багдаева
Елена Багдаева говорит:
-1
21.11.2013 23:51   #
Вадим – Блестяще! – но какой ужас! – Неужели мы во всём этом и живем?? В этих вот вселенных? Просто кошмар какой-то, и аж холод космический пробирает…

Меня потрясла вот эта фраза:
"По существу, чёрная дыра может быть довольно большой «изнутри», по сравнению с тем размером, который наблюдается снаружи." Прям какая-то Алиса в стране черных дыр.

"Модель плоской вселенной." – Недаром древние говорили, что Земля плоская и стоит на трех китах.

"Кроме того, хоть эта гипотеза и объясняет, каким образом могла бы родится наша вселенная, она не объясняет, а что же происходило в той вселенной, из чьей чёрной дыры родилась наша." - Какой-то принцип "матрешки" получается: одна вселенная родилась из другой, а другая – из третьей и т.д.

Но надо что-то сделать с вот этой фразой:
"Если наша вселенная родилась из чёрной дыры другой вселенной, то чтобы доказать это и взглянуть на происходящее переместившись сквозь чёрную дыру, совершенно невозможно." Вадим – гляньте сами в оригинал и переформулируйте, а то мне – лень. Может, описка какая-то??

Вопрос: что такое "картули"??

ЗЫ. "От него кровопролития ждали, а он чижика съел!" – Это откуда? и чьё? – чё-то знакомое очень: классное выраженьице!

ЗЗЫ. Вы меня убили замечанием, что эта теория – псевдонаучная, и вопче даже никакая не теория!. А я-то – так увлеклась ею, и захотелось даже побывать в какой-нить настоящей черной дыре (только – с возвратом! – как по турпутевке)...
Елена Багдаева
Елена Багдаева говорит:
0
21.11.2013 23:53   #
Яков, Марго и Вадим – всем по пятерке с плюсами за экспромты (надо раздел такой создать на Конкурсе!)

Вадим, а я, вот, между прочим, началА (для себя) сбор Ваших стихотворных пародий по всем стр. нашего Конкурса. Собираюсь издать.
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
22.11.2013 03:56   #
Елена,
>> Неужели мы во всём этом и живем?? В этих вот вселенных? Просто кошмар какойц-то, и аж холод космический пробирает…

Ну стоит ли так переживать, если мы УЖЕ живём и у Вас дома есть отопление? :)

>> Меня потрясла вот эта фраза:

Уже довольно давно среди учёных бытует мнение, что мы живём не в четырёхмерной, а в 12-ти мерной вселенной, просто наше восприятие настроено только на 4. :) И вот это наше "изрядно похудавшее" видение создаёт непреодолимые проблемы, когда мы начинаем размышлять о жизни человека не просто на Земле, а во вселенной. Я, естественно, говорю лишь о видимом нами, физическом уровне существования, потому что все остальные для нас - тёмный лес, несмотря на многочисленные и распространённые религиозные и философские учения. :)
Если оперировать 12-мерной системой координат, наши возможности расширятся просто до невероятных размеров. Начнём с того, что понятия "расстояние" и "время" не будет иметь такого тягостного значения для нас. Как пример. У нашей семьи есть дача, примерно в полутора часах передвижения от места жительства в городе. Когда родители сменили квартиру, до дачи, вместо 1,5 часов, им стало нужно добираться 3 часа. А поездка орбратно? Вот! Мама на дачу больше не ездит, ей тяжело. А теперь представьте, что до дачи можно было бы добираться только сделав один шаг, и всё! ;)

>> Но надо что-то сделать с вот этой фразой:

Да, мне эта фраза тоже не нравится. Я об этом думаю, но урывками - работа мешает. :)

>> что такое "картули"??

О, Елена! Если Вы не видели картули, считайте, что Ваша жизнь прошла совершенно зря. :D Это один из грузинских танцев. Точнее, вид танца, т.к. самих картули много.
Наберите в ю-тубе слово "картули" - посмотрите. На Кавказе вообще очень много танцев. Мало того, там народные танцы танцуют многие, а не как у нас - исключительно профи и больше их мало кто танцевать умеет. А в Грузии, к примеру, их на свадьбах и прочих праздниках танцуют. Обычные люди. ;)
Посмотрите:

И только попробуйте сказать, что от этого сразу не взыгрывает сердце, не поднимается настроение и ноги сами не пускаются в пляс. :)

>> "От него кровопролития ждали, а он чижика съел!" – Это откуда? и чьё?

Это товарищ Салтыков-Щедрин, если я не забыл - "Медведь на воеводстве". :)

>> Вы меня убили замечанием, что эта теория – псевдонаучная...

А из этого ещё не следует, что она неправильная. :) Просто с нашим сегодняшним уровнем сбора доказательств, она, пока, недоказуема. ;) Как написано в статье - она логически непротиворечива, по сравнению с господствующей ныне теорией большого взрыва (ТБВ). Точнее, тот её момент - откуда что взялось, т.к. ТБВ предусматривает бесконечно большое в чём-то бесконечно малом и всё, что было раньше - сплошной туман (правда и тут есть теория - называется "пульсирующая вселенная"), что не согласуется с физическими фактами.
Елена Багдаева
Елена Багдаева говорит:
0
22.11.2013 06:14   #
Вадим – точно: отопление (пока) есть. И только одно это и радует.
А еще радует, что живем мы в 12-мерной вселенной, а не в 51-мерной. Это поднимает настроение, всё-таки…

Насчет Вашей дачи. - Ну да. Я про телепортацию в молодости много почитывала: увлекалась фантастикой… Но теперь вот пока еще исправно езжу на свою за 2,5 ч (это если без телепортации…)

Вадим, а вот насчет картули я скажу так: Вы не поверите, может быть, но у меня есть кавказские корни, по отцу, да и помимо этого, мне вообще нравятся танцы народов мира, ансамбль Моисеева, а кавказские танцы, которые при коммунизме показывали по телику примерно раз в неделю, вспоминаю с ностальгией…
Знаю даже, кто такие кинто и про танец кинтоури.
Это хорошо у них там в живописи отражалось, у Ладо Гудиашвили и Пиросмани, например. А грузинское многоголосное пение знаменитое – это вообще шедевр, я считаю, его надо в этот список ЮНЕСКО занести, как его там? – культурное наследие, в общем. А оно там, может, и находится уже давно…

Но вот слово "картули" впервые от Вас услышала. Спасибо за ссылки: обязательно взгляну. А Вы-то сами, часом не грузин каким-то боком?

А про теории "антинаучные" и "научные" я бы так обобщила: теория, по-моему, вообще ни с какими физическими фактами не согласуется, на то она и теория… ну и бог с ней.

Вадим, вот Вам Ваша та фраза:

If our universe was born from a black hole in another universe, it would be impossible to cross its event boundary and see the other side, meaning one cannot prove or disprove this idea that way.

Если принять, что наша вселенная родилась из чёрной дыры другой вселенной, то пересечь ее границу (горизонт событий) и увидеть другую сторону происходящего (т.е. переместиться сквозь чёрную дыру) мы не смогли бы, т.е., другими словами, таким способом доказать или опровергнуть эту идею (гипотезу) нельзя.

(meaning - здесь как герундий, и это место схематично-дословно переводится как "тем самым это означает, что нельзя доказать или ... и т.д."
Марго
Марго говорит:
0
22.11.2013 06:59   #
>> Яков, Марго и Вадим – всем по пятерке с плюсами за экспромты (надо раздел такой создать на Конкурсе!)

Елена, мерси. А я, кстати, вчера на форуме веточку открыла как бы с предложением поэкспромтить, но что-то никто не вдохновился. На всякий случай рекламну:

Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
22.11.2013 07:09   #
Марго,
>> но что-то никто не вдохновился.

Я болею, так что у меня полная творческая импотенция. :)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
22.11.2013 07:29   #
Елена,
>> Но теперь вот пока еще исправно езжу на свою за 2,5 ч (это если без телепортации…

Вот видите, значит Вы тоже должны болеть душой за телепортацию. :)
На самом деле термин "телепортация" здесь не совсем подходит - мы не будем перемещаться на такое-то расстояние в терминах 3D-пространства, а просто заходим в нужную точку через боковую дверь. Где бы мы ни находились и куда бы мы ни хотели попасть - мы уже на месте, просто нужно открыть правильную дверь и войти. :)

>> Ну почему же не поверю? Даже если Вы, выходя замуж, взяли фамилию славного своими общественными и трудовыми подвигами товарища Багдаева (фамилия, кстати, восточная :) ), то по Вашим глазам видны корни Кавказа. :)
Многоголосые грузинские песни я тоже обожаю. Прямо дух захватывает. Сразу представляются горы, узкие расщелины-долины между ними, яркое голубое небо, пастуха, сидящего возле костра в своей бурке, который этой песней думает думу... :)

>> А про теории "антинаучные" и "научные" я бы так обобщила: теория, по-моему, вообще ни с какими физическими фактами не согласуется, на то она и теория… ну и бог с ней.

А вот тут я готов поспорить. :) Очень много теорий построено именно путём обощения и анализа фактов, выявления по этим фактам последовательностей, что, в конце концов и приводит к теории, на основании которой мы можем делать логические выводы о том или ином явлении, которое содержит эти факты и прогнозировать поведение этого явления. ;)

>> Вадим, вот Вам Ваша та фраза:
...
>> meaning - здесь как герундий

Вот что значит я - неучёный человек, любой герундий меня может обвести вокруг пальца. :) Тут я, конечно, лопухнулся. :) Если честно, я доводку этого отрывка оставил на самый конец, т.к. он для меня тут был самый трудный, а всё остальное - легкотня (наверное :D ), но просто забыл про него и отправил такой огрызок. :)
Ваша версия принимается, хотя тоже видна нужда в редакторской правке. :)
Вадим Исаев
Вадим Исаев говорит:
0
22.11.2013 07:39   #
Елена,
>> А Вы-то сами, часом не грузин каким-то боком?

По фамилии видно, что нет. :) Отец родился в Махачкале. Бабушка - донская казачка, а дед - чеченец, тогда ещё Махачкала была в Чечено-Ингушской АССР.
Марго
Марго говорит:
0
22.11.2013 10:20   #
>> Я болею, так что у меня полная творческая импотенция. :)

Выздоравливайте, Вадим,и присоединяйтесь. Выберите что-нибудь, например, лермонтовское и врубите ему по-ИриноЧайцынски, как я "Онегину". :D
Александр И.
Александр И. говорит:
0
22.11.2013 11:10   #
Чтоб не повторяться, моё мнение практически совпадает с Еленой Багдаевой. Ставлю "Блестяще".
Елена Багдаева
Елена Багдаева говорит:
0
24.11.2013 19:01   #
Вадим - ну вот, а Вы говорите: значит, Вы - чеченец отчасти - тоже ведь Кавказ, как и Грузия! Но картули - это грузинский или чеченский танец? По "звуку" вроде бы грузинский (хотя чеченских и "махачкалинских" звуков я не знаю... - у меня начальница, к слову - тоже из Махачкалы).
А фамилия моя - "родовая", не "замужняя" - только слегка переделанная, в свое время, моим отцом, для себя.

И еще ,- я вот думаю, в "философском плане", так сказать: зачем нужны теории, если есть факты? Зачем вообще факты нужно обобщать?? Пусть бы так себе и жили - необобщенные...

Желаю Вам выздоравливать поскорее (вспоминаю, что в "прошлом годе" Вы тоже, примерно в это же время, приболели - путем натыкания на что-то там на асфальте и потери зуба в рез-те этого...). Потому что Вам обязательно надо принять активное участие в "зачинании" Марго новой ветки на форуме: "пародии в одну строфу" на классиков русск. лит-ры, см. выше ее ссылку на это. Я тоже приняла посильное участие величиной в одну строку, там же, на форуме.

ЗЫ. Если не лень, зашли б на досуге на мой новый стишок:

Не знаю только, можно его петь - или нет? Если захотите - спойте.



Подписаться на новые комментарии к этой работе
Добавить комментарий
Ваше имя Обязательное поле
Ваш email Обязательное поле    Ваш email не будет опубликован
Комментарий:
Защитный код
Обсуждаем эту и другие работы на Форуме Конкурса >>>

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 127 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 12388 (16)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <a href="/">Cheap Roger Vivier Outlet</a> <ul><li><strong><a href="/">Roger Vivier Shoes</a></strong> </li><li><strong><a
eemperafa: <strong><a href="/">movimiento de rГ©plicas de relojes mecГЎnicos suizos</a></strong> | <strong><a
eemperafa: <strong><a href="/">rГ©plicas de relojes suizos aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">rГ©plicas de
eemperafa: <strong><a href="/">Moncler baratos</a></strong><br> <strong><a href="/">Moncler baratos</a></strong><br> <strong><a href="/">Moncler baratos</a></strong><br> <br>
eemperafa: <strong><a href="/">best swiss replica watches</a></strong> <br> <strong><a href="/">best replica watches</a></strong>
eemperafa: <strong><a href="/">Comprar Vestidos de novia</a></strong><br> <strong><a href="/">Comprar Vestidos de novia</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="/">rГ©plicas de relojes suizos aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">rГ©plicas de
eemperafa: <strong><a href="/">rГ©plicas de relojes suizos aaa +</a></strong><br> <strong><a href="/">rГ©plicas de
eemperafa: <strong><a href="/">moncler sale</a></strong> <br> <strong><a href="/">moncler outlet store</a></strong> <br> <a
eemperafa: <strong><a href="/">comprar moncler</a></strong><br> <strong><a href="/">comprar moncler</a></strong><br> <a href="/">salida moncler</a> <a
Все события

Партнеры конкурса