Присылайте свои работы с 30 сентября по 10 декабря.
Голосуйте за работы участников до 15 декабря.
Узнайте подробнее о конкурсе, его правилах и номинациях.
Сортировка работ
Номинация
Отсортировать
Переводы с
Фильтрация по тегам:
нет тэгов
Статистика конкурса
всего (сегодня)
Пользователи: 3441 (0)
Переводы: 1610 (0)
Комментарии: 20977 (0)
Мялицын, Владимир: Вадим, обязательно скооперируемся, но чуть позже. А сейчас Русская горевая
Вадим Исаев: Мялицын, Владимир Марго советует нам с Вами ездить на одном
Вадим Исаев: Марго, приму к сведению.
Мялицын, Владимир: Нет, Люси, "на глобусе" не лучше - он круглый и
Мялицын, Владимир: Эх, иметь бы мне такие же музыкальные способности как у
Марго: Вадим, не надо завидовать. Владимир давно уж ездит на новом
Вадим Исаев: Эх, научиться бы мне писать стихи так же здорово, как
Люси: И полночь твои размывает следы На атласе западных стран. Лучше
Марго: И от меня — из новенького. *** Сирень дрожит лиловым
Марго: Ну наконец-то, Владимир! Как всегда, браво!

Популярная психология

Говорят, что чужая душа – потемки. Однако не обязательно быть умудренным годами и опытом профессиональным психологом. Чтобы дать добрый совет другу подчас хватает житейской мудрости и жизненного опыта. А для того, чтобы помочь разобраться в себе, в окружающих или просто подобрать нужные слова, чтобы выразить мысль, в журналах и газетах часто появляются статьи.

В этой номинации участвуют статьи, посвященные популярной или, как ее еще называют, «бытовой» психологии.

Отсортировать:   по алфавиту  |  по дате добавления  |  по популярности  |  по рейтингу  |  случайно
показывать все работы  |  не показывать работы юных переводчиков  |  показывать только работы юных переводчиков


Les jeux olympiques païens. Tout le monde est bourré à la Schieweschlawe alsacienne     
Перевод с Французского: Roman
10.12 2013
Языческая Олимпиада. Все под этим делом на эльзасском Schieweschlawe. (печатается в сокращении)     Julien Morel
4 оценки      Комментарии 13 Итоговая оценка: 8.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 104

7 Ways to Boost Your Creativity     
Перевод с Английского: Александра
09.12 2013
7 способов развить креативность     Gregory Ciotti
3 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 8.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 109

15 Great Excuses Not to Form the Fitness Habit     
Перевод с Английского : Мария Яровенко
09.12 2013
15 отличных отговорок, чтобы не заниматься спортом (Лео Бабаута)     Leo Babauta
1 оценка      Комментарии 0 Итоговая оценка: 3.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 176

Why so angry?     
Перевод с Английского: Лина
07.12 2013
Почему мы злимся?     Dr Sandi Mann
3 оценки      Комментарии 1 Итоговая оценка: 7.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 127

Holiday tips for children with autism, siblings     
Перевод с Английского : Елена
06.12 2013
Как устроить праздник для детей с аутизмом, их братьев и сестер     Eileen Garvin
2 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 4.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 159

Different Breathing Strokes for Different Breathing Folks!     
Перевод с Английского: Гузель Даукаева
29.11 2013
Для каждого найдем свой дыхательный прием!     Dan Brulé
6 оценок      Комментарии 8 Итоговая оценка: 15.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 66

Picture Postcard     
Перевод с Английского: Лина
27.11 2013
Почтовая открытка     de
4 оценки      Комментарии 34 Итоговая оценка: 12.0  балла Место в рейтинге Проза: 161

Smile! It’s Good for Your Heart     
Перевод с Английского: Ксения
23.11 2013
Улыбнитесь! Это полезно для вашего здоровья     Stacey Kennelly
8 оценок      Комментарии 11 Итоговая оценка: 18.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 56

All Is Beautiful     
Перевод с Английского: Злата Выбиранец
21.11 2013
Красота     http://www.kids-universe.com/fables/169-all-is-beautiful.html
23 оценки      Комментарии 6 Итоговая оценка: 23.9  балла Место в рейтинге Проза: 63

The lesson of respect!     
Перевод с Английского: Pashka
20.11 2013
Урок уважения!     Pashka
54 оценки      Комментарии 53 Итоговая оценка: 19.7  балла Место в рейтинге Публицистика: 50

5 ways to heal a broken heart after a loss of a loved one     
Перевод с Английского: Лиза
19.11 2013
5 способов пережить смерть близкого человека     Mayra Bitsko
14 оценок      Комментарии 9 Итоговая оценка: 19.6  балла Место в рейтинге Публицистика: 51

罪行猖獗,该怎样保护自己?     
Перевод с Китайского: Лиза
17.11 2013
Защитите себя от преступности!     Костюкова Лиза
14 оценок      Комментарии 5 Итоговая оценка: 20.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 48

4 ways to lighten up the winter blues     
Перевод с Английского: Александр Досин
14.11 2013
4 способа справиться с зимней депрессией     Katie Nielsen
43 оценки      Комментарии 13 Итоговая оценка: 24.1  балла Место в рейтинге Публицистика: 16

Cheap Therapy     
Перевод с Английского: Михайловский Евгений
13.11 2013
Выгодная психотерапия     Geoff Weilert
22 оценки      Комментарии 11 Итоговая оценка: 23.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 213

Lettera a un bambino mai nato (отрывок)     
Перевод с Итальянского: Лариса Филиппова
26.10 2013
Письмо к нерождённому ребёнку     Oriana Fallaci (Ориана Фаллачи)
10 оценок      Комментарии 45 Итоговая оценка: 24.5  балла Место в рейтинге Проза: 29

“La Fleur et Le Nuage”     
Перевод с Французского: Климентий Майков
22.10 2013
Сказка А.Садуйе "Цветок и Облако"     Ammi-Saduya
46 оценок      Комментарии 23 Итоговая оценка: 24.0  балла Место в рейтинге Проза: 56

Страшні слова, коли вони мовчать...     
Перевод с Украинского: Эрнест
18.10 2013
Когда они молчат, страшны слова…     Лина Васильевна Костенко
10 оценок      Комментарии 27 Итоговая оценка: 22.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 235

Послухаю цей дощ...     
Перевод с Украинского: Эрнест
16.10 2013
Послушаю-ка дождь...     Лина Костенко
10 оценок      Комментарии 7 Итоговая оценка: 23.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 210

Недобрий жарт зіграла з нами доля...     
Перевод с Украинского: Эрнест
16.10 2013
Сыграла с нами злую шутку доля...     Лина Костенко
10 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 22.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 226

Я ухожу     
Перевод с Испанского: Эрнест
15.10 2013
Я ухожу     Габриэль Хосе де ла Конкордиа «Габо» Гарсиа Маркес
8 оценок      Комментарии 2 Итоговая оценка: 19.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 299

<< [Первая] < [Предыдущая] 1 [Следующая] >[Последняя] >>