את יפה - ты красива |
09.12.2012 |
Обсудите эту работу с друзьями! |
|
Оригинал: את יפה, עידן יניב
Тебе не надо краситься
Пойди против системы
Тебе не надо наряжаться
Просто улыбнись, не боясь
Будь настоящей
Направь на меня свою радость
Потому что это все, что я ищу в тебе.
Жалко тратить все деньги
На крутые бренды
Потому что тебе больше идут джинсы,
Обтягивающие, протертые
Будь честной,
Направь на меня свою простоту и тепло
Потому что это все, что я ищу в тебе.
Ты красивая,
Ты такая красивая,
Ты самая красивая.
Но ты не знаешь,
Насколько ты красива,
Такая красивая,
Самая красивая на свете. |
|
|
את יפה |
את לא צריכה להתאפר,
שימי פס על הפסים
את לא צריכה להתגנדר,
פשוט חייכי בלי היסוסים
תהיי טבעית ונינוחה,
שדרי אלי את השמחה,
כי זה כל מה שאני מחפש בך.
חבל לשרוף את כל הכיס
על מותגים מפוצצים,
כי את הכי יפה בג'ינס
צמודים לגוף, משופשפים.
תהיי כנה, נסי לזרום,
שלחי אלי פשטות וחום,
כי זה כל מה שאני מחפש בך.
את יפה,
כל כך יפה,
יותר יפה מכולן,
אבל את לא יודעת
כמה את יפה,
כל כך יפה,
הכי יפה בעולם,
הכי יפה בעולם. |
|
|
|
|
При использовании авторских материалов указание автора и ссылка на страницу конкурсной работы обязательны |
|
|
Ваши голоса |
Блестяще! |
2 голоса |
|
30 баллов за голос |
Что-то в этом есть |
1 голос |
|
20 баллов за голос |
Не впечатлило |
0 голосов |
|
10 баллов за голос |
Разочаровало |
0 голосов |
|
5 баллов за голос |
|
Статистика *данные на 13:00 (Москва, GMT+3)
Место в рейтинге Поэзия: |
536 |
Средняя оценка: |
26.67 |
Итоговая оценка: |
10.00 |
Общее число оценок: |
3 |
Число комментариев: |
9 |
Число посещений страницы: |
|
|
|
|
|
|
|
Обсуждаем эту и другие работы на Форуме Конкурса >>> |
Комментарии: 9 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Подписаться на новые комментарии к этой работе |
Добавить комментарий |
|
Обсуждаем эту и другие работы на Форуме Конкурса >>> |