Оригинал: September 11 ( peoples personal stories) , rachel reyes
1)11 сентября 2001, мне только исполнилось 4. Все, что я могу вспомнить, это как я сидела в темной комнате родителей, одна, с включенным телевизором, и видела, как горят большие башни. Моя мама сидела на кровати, и плакала, сжав руки. Я не знала, что делать, я подошла к ней, в ночной рубашке и попробовала ее успокоить. Я не могла понять, почему она плачет, я только хотела ее успокоить. Мне стало очень грустно, я тоже заплакала на ее плече, только хотела , чтоб она была счастлива. Годы спустя моя мама рассказала мне, что она должна была лететь в Нью-Йорк, чтобы попасть на встречу в ВТЦ в тот день, но ее начальник сказал, что ей не нужно ехать, так как знал, что она скорее предпочла бы остаться дома со своими детьми. Несмотря на то, что мне было всего лишь 4 года , этот день для меня до сих пор грустный, и я рада только тому ,что у меня есть мама.
2)Я слышал, что люди запоминают точное время, когда случается что-то трагическое или катастрофическое . Моя бабушка помнит Перл-Харбор и гибель Кеннеди так , как будто это все случилось вчера. Никогда в жизни я не думал, что это та может быть на самом деле, пока не наступило 11 сентября 2001. Я был в четвертом классе и шел в школу. наша семья никогда не слушала новости, поэтому этот день был обычным днем ,я беспокоился по поводу теста по правописанию. Как только я добрался до школы, я видел одни только слезы - слезы и взволнованные лица учеников. Я зашел в класс, весь смущенный, и услышал, как мой друг сказал: «у меня есть родственники в Нью-Йорке». Так продолжалось все утро, я не понимал, что происходит вокруг. Наконец учитель рассказал нам, что произошло , и включил маленький телевизор. Видя, что творится , я очень испугался. Даже если бы я жил на другом конце побережья Америки , я бы испуганным.
3)Я помню, как меня внезапно разбудили. Солнце только что взошло, но было уже очень светло. Наверное, 6-6:30утра - я не уверен. Мама посадила меня и мою семью на диван напротив телевизора. Я привык, что утром включено радио, а не телевизор; я помню только, что не понимал, почему горит башня. Я точно не знал, где находиться Манхэттен. Моя мама работала в центре Лос-Анджелеса, и наш домашний телефон разрывался от звонков. Люди говорили ей не идти на работу на тот случаи, если Лос-Анджелес будет следующим. Тем утром Моя мама повела нас в школу, и сказала, что приедет за нами, ( раньше она такого не делала ) . Хотя я не был полностью уверен, что происходит, я знал, что что-то не так. В классе мы обсуждали информацию которую мы получили из средств массовой информации или наших родителей. Мы попробовали понять смысл сказанного - группа десятилетних детей и наш учитель. Я не мог понять, почему кто-то врезался самолетом в здание! Я даже не знал, что такое можно сделать. Я ничего не мог понять. Я помню, когда я пришел домой и смотрел новости, я не мог понять , почему люди выпрыгивают из здания. Я до сих пор не могу себе представить то, как сложно было моим родителям. Как можно объяснить, почему это все случилось в тот день , «почему», десять лет спустя я этого не могу понять «почему»!?!?!?!?
|
|