Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Архив 2012. Работы учеников из школ ОРТ

Дополнительная номинация. Участвуют переводы учеников школ сети ОРТ.
Номинация:      Сортировка:      Переводы с:

 

Из книги "Одно лето вместе"     
Перевод с иврита: Джелиазко Гимназия 1540
04.12 2012
Река жизни     Лиат Ротнер
25 оценок      Комментарии 5 Итоговая оценка: 23.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 111

THE INTELLIGENT DONKEY     
Перевод с английского: Егор Юревич
02.12 2012
Умный ослик     http://www.shortstories.net/story-the-intelligent-donkey/
3 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 10.0  балла Место в рейтинге Проза: 217

THE SEASONS OF THE YEAR     
Перевод с английского: Илья Кунцевич
02.12 2012
Времена года     http://www.shortstories.net/story-the-seasons-of-the-year/
15 оценок      Комментарии 2 Итоговая оценка: 22.0  балла Место в рейтинге Проза: 69

THE LION AND THE WIND     
Перевод с английского: Марина Шевчук
02.12 2012
ЛЕВ И ВЕТЕР     http://www.shortstories.net/the-lion-and-the-wind/
1 оценка      Комментарии 0 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Проза: 283

Beautiful Loser     
Перевод с английского: Давид Ариэль Шапиро
02.12 2012
Прелестный невезуник     Bob Seger
1 оценка      Комментарии 1 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 790

THE TURTLE AND THE MOPED     
Перевод с английского: Влад Мищенко
01.12 2012
ЧЕРЕПАХА И МОПЕД     http://www.shortstories.net/the-turtle-and-the-moped/
4 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 8.8  балла Место в рейтинге Проза: 224

PAPPY, THE PAPER BAG     
Перевод с английского: Милана Мантачик
01.12 2012
Бумажный пакет по имени Пэппи     http://www.shortstories.net/pappy-the-paper-bag/
5 оценок      Комментарии 2 Итоговая оценка: 18.8  балла Место в рейтинге Проза: 125

THE MAGICIAN AND THE MAGIC UMBRELLA     
Перевод с английского: Баранова Виктория
01.12 2012
Волшебник и волшебный зонтик     http://www.shortstories.net/the-magician-and-the-magic-umbrella/
12 оценок      Комментарии 5 Итоговая оценка: 19.6  балла Место в рейтинге Проза: 113

THE ANT AND THE GRAIN     
Перевод с английского: Лиза Кравчук
01.12 2012
Муравьиха и зерно     http://www.shortstories.net/story-the-ant-and-the-grain/
4 оценки      Комментарии 2 Итоговая оценка: 12.5  балла Место в рейтинге Проза: 192

The Forest Fairy     
Перевод с английского: Анастасия Абрамчик
30.11 2012
Лесная фея     http://www.shortstories.net/story-the-forest-fairy/
27 оценок      Комментарии 18 Итоговая оценка: 22.2  балла Место в рейтинге Проза: 63

Nobody Rides the Unicorn     
Перевод с английского: Лина Либман
30.11 2012
Никто не катается на Единороге     Adrian Mitchell
0 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 0.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 907

The Picture of Dorian Gray     
Перевод с английского: Светлана Гимназия № 1540
30.11 2012
Портрет Дориана Грея     OSCAR WILDE
3 оценки      Комментарии 9 Итоговая оценка: 5.0  балла Место в рейтинге Проза: 261

THE HAMBURGER BOY     
Перевод с английского: Юрий Ельницкий
30.11 2012
Сказка о мальчике, который любил гамбургеры     http://www.shortstories.net/short-story-the-hamburger-boy/
63 оценки      Комментарии 35 Итоговая оценка: 22.5  балла Место в рейтинге Проза: 55

THE PIRATES AND THE LOST TREASURE     
Перевод с английского: Никита Барабанов
30.11 2012
Пираты и тайное сокровище     http://www.shortstories.net/story-the-pirates-and-the-lost-treasure/
4 оценки      Комментарии 9 Итоговая оценка: 13.8  балла Место в рейтинге Проза: 176

THE HONEST PRINCESS     
Перевод с английского: Злата Выбиранец
29.11 2012
Честная принцесса     http://www.shortstories.net/story-the-honest-princess/
19 оценок      Комментарии 18 Итоговая оценка: 21.3  балла Место в рейтинге Проза: 87

THE LITTLE BOY AND THE FOREST     
Перевод с английского: Алина Макейчик
29.11 2012
Мальчик и лес     http://www.shortstories.net/story-the-little-boy-and-the-forest/
7 оценок      Комментарии 3 Итоговая оценка: 19.4  балла Место в рейтинге Проза: 116

תודה     
Перевод с иврита: Катя, Саша Пилипюк, Булычова
28.11 2012
Спасибо     ישי לוי
10 оценок      Комментарии 7 Итоговая оценка: 20.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 230

מדוע הילד צחק בחלום     
Перевод с иврита: Людмила Василевицкая
23.11 2012
Почему ребенок смеется во сне?     לאה גולדברג
3 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 754

תודה     
Перевод с иврита: Кравацкая Ангелина
22.11 2012
Спасибо     
5 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 13.1  балла Место в рейтинге Поэзия: 424

***     
Перевод с иврита: Крикливец Евгения
22.11 2012
***     Крикливец Евгения
4 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 12.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 449


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 182 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 57737 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <strong><a href="http://watchlove.michaelkor…">swiss replica orologi aaa +</a></strong><br> <strong><a href="http://watchlove.michaelkor…">Orologi svizzeri replica</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.tiffanysweddings…">outlet tiffany</a></strong> | <strong><a href="http://www.tiffanysweddings…">outlet tiffany</a></strong> | <strong><a href="http://www.tiffanysweddings…">outlet
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.tiffanyjewelry.t…">tiffany sieraden</a></strong><br> <strong><a href="http://www.tiffanyjewelry.t…">Tiffany & Co</a></strong><br> <a class="category-top" href="http://www.tiffanyjewelry.t…">Tiffany
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.pradahandbags.cn…">prada bags outlet</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.pradahandbags.cn…">Prada Sale</a></strong> <br> <a
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.swisswatchestop.…">Replik Schweizer Uhren aaa +</a></strong><br> <strong><a href="http://www.swisswatchestop.…">Replik Schweizer Uhren</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="http://watchlove.michaelkor…">swiss replica watches aaa+</a></strong> <br> <strong><a href="http://watchlove.michaelkor…">swiss replica watches</a></strong>
nsbivintobia: <strong><a href="http://de.piuminimoncler.ne…">moncler Jacken</a></strong><br> <strong><a href="http://www.piuminimoncler.n…">moncler Jacken</a></strong><br> <a href="http://de.piuminimoncler.ne…">Rabatt Moncler</a> <a
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.watchesdesign.to…">beste Replik Schweizer Uhren</a></strong><br> <strong><a href="http://www.watchesdesign.to…">besten Replik-Uhren</a></strong><br> <a class="category-top"
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.menwatchtop.co/d…">Replik Schweizer Uhren aaa +</a></strong><br> <strong><a href="http://www.menwatchtop.co/d…">Replik Schweizer Uhren</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.linksoflondonrin…">links of london outlet store</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.linksoflondonrin…">Cheap Links
Все события

Партнеры конкурса