Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Архив 2012. Вокруг света

Дополнительная номинация. Участвуют переводы статей о странах и народах мира: о природе, культуре, людях, обычаях, памятниках, интересных местах и т.д.
Номинация:      Сортировка:      Переводы с:

 

Places to visit in London     
Перевод с английского: Vlad7778992
24.11 2012
Места, которые стоит посетить в Лондоне     ...
7 оценок      Комментарии 8 Итоговая оценка: 10.6  балла Место в рейтинге Публицистика: 76

浪淘沙 • 北戴河     
Перевод с китайского : луань гуйлин
14.11 2012
БЭЙДАЙХЭ     Мао Цзедун
10 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 21.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 215

10 Magical Ways To Make The Most Of Mercury Retrograde!     
Перевод с английского: Анна Афанасьева
12.11 2012
10 магических способов сделать Больше для ретроградного Меркурия!     Gala Darling
1 оценка      Комментарии 3 Итоговая оценка: 0.6  балла Место в рейтинге Публицистика: 145

Polluting the world     
Перевод с английского: Анастасия
11.11 2012
Загрязнение окружающей среды     Clive Ponting
2 оценки      Комментарии 1 Итоговая оценка: 4.4  балла Место в рейтинге Публицистика: 118

Why do Russian people drink?     
Перевод с английского: Vlad7778992
08.11 2012
Почему русский народ пьет?     ...
6 оценок      Комментарии 2 Итоговая оценка: 9.4  балла Место в рейтинге Публицистика: 87

没有春天     
Перевод с китайского: Туяна
06.11 2012
Нет весны     张抗抗
3 оценки      Комментарии 2 Итоговая оценка: 6.9  балла Место в рейтинге Проза: 242

The Vampire Diaries: The Struggle     
Перевод с английского: Vlad7778992
03.11 2012
Дневники Вампира: Голод     L. J. Smith
9 оценок      Комментарии 11 Итоговая оценка: 11.7  балла Место в рейтинге Проза: 193

Dracula     
Перевод с английского: Vlad7778992
03.11 2012
Дракула     Bram Stoker
8 оценок      Комментарии 16 Итоговая оценка: 17.5  балла Место в рейтинге Проза: 131

The Withered Arm     
Перевод с английского: Elizaveta Shalyuta
02.11 2012
Высохшая рука     Thomas Hardy
15 оценок      Комментарии 7 Итоговая оценка: 20.0  балла Место в рейтинге Проза: 105

Doric order     
Перевод с английского: Анастасия
31.10 2012
Дорический ордер     Columbia Encyclopedia
5 оценок      Комментарии 7 Итоговая оценка: 7.5  балла Место в рейтинге Публицистика: 95

The politics of hijab - A little bit of black cloth     
Перевод с английского: Екатерина
28.10 2012
Политика хиджабов: немного о черных платках     Karen Estes
6 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 13.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 61

La fiesta de Todos los Santos. 1 de Noviembre     
Перевод с испанского: Vlad7778992
28.10 2012
1 ноября - праздник "День всех святых"     ...
6 оценок      Комментарии 13 Итоговая оценка: 8.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 88

地上有字     
Перевод с китайского: Туяна
28.10 2012
И на земле есть иероглифы     张抗抗
2 оценки      Комментарии 13 Итоговая оценка: 7.5  балла Место в рейтинге Проза: 236

British Stereotypes     
Перевод с английского: Vlad7778992
28.10 2012
Британские Стереотипы     ...
7 оценок      Комментарии 24 Итоговая оценка: 11.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 70

Feste und Bräuche in Deutschland     
Перевод с немецкого: Vlad7778992
28.10 2012
Праздники и обычаи Германии     ...
4 оценки      Комментарии 4 Итоговая оценка: 7.5  балла Место в рейтинге Публицистика: 98

¡Dios es vasco! (del libro "Todos nacemos vascos")     
Перевод с испанского: Юлия Ш.
22.10 2012
Бог - баск! (из книги "Все мы рождаемся басками")     Óscar Terol
3 оценки      Комментарии 3 Итоговая оценка: 10.0  балла Место в рейтинге Публицистика: 83

ノミとシラミ         
Перевод с японского: Лена
17.10 2012
Вошь и блоха, окинавская народная сказка     沖縄むかしばなし
10 оценок      Комментарии 14 Итоговая оценка: 21.5  балла Место в рейтинге Проза: 82

Welcher Politiker wurde auch als Hering bezeichnet?     
Перевод с немецкого: Ерохин Дмитрий Олегович
17.10 2012
Какого политика называли селёдкой?     Bucher Verlag, München,"Die 50 wichtigsten Fragen. Deutschland im 20. Jahrhundert"
27 оценок      Комментарии 11 Итоговая оценка: 23.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 11

Йети     
Перевод с французского: Галина
16.10 2012
Шерпы и йети     Непальская легенда в изложении Eric Chasot, Contes et legendes du Nepal
7 оценок      Комментарии 23 Итоговая оценка: 15.6  балла Место в рейтинге Поэзия: 359

Жизнь и творчество Диего Веласкеса     
Перевод с испанского: Екатерина
16.10 2012
La vida y obra de Diego Velázquez     Поддубная Екатерина
3 оценки      Комментарии 2 Итоговая оценка: 4.4  балла Место в рейтинге Публицистика: 117


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 174 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 48259 (361)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <a href="http://www.ivangrifi.it/wat…">kopiera breitling</a> <strong><a href="http://www.ivangrifi.it/wat…">billiga omega klockor</a></strong><br> <strong><a href="http://www.ivangrifi.it/wat…">kopiera breitling</a></strong><br>
eemperafa: <ul><li><strong><a href="http://www.mcracingterni.it…">vintage cartier klocka</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.mcracingterni.it…">titta pГҐ big bang</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.mcracingterni.it…">breitling fГ¶r
eemperafa: <ul><li><strong><a href="http://www.mettifogo.eu/new…">music on internet pandora</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.mettifogo.eu/new…">pandora sieraden</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.mettifogo.eu/new…">pandora uk</a></strong></li></ul><br> <ul><li><strong><a
eemperafa: <strong><a href="http://www.galdo.it/newinde…">cartier womens watch</a></strong><br> <strong><a href="http://www.galdo.it/newinde…">cartier tank americaine</a></strong><br> <strong><a href="http://www.galdo.it/newinde…">cartier
eemperafa: <strong><a href="http://www.morospose.it/new…">ugg boots</a></strong><br> <strong><a href="http://www.morospose.it/new…">glitter uggs</a></strong><br> <strong><a href="http://www.morospose.it/new…">ugg knightsbridge boots</a></strong><br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.3asoluzioni.it/n…">clearance ugg boots</a></strong><br> <strong><a href="http://www.3asoluzioni.it/n…">uggs slippers for women</a></strong><br> <strong><a
eemperafa: <strong><a href="http://www.aurent.it/newind…">timberland boots for cheap</a></strong> | <strong><a href="http://www.aurent.it/newind…">timberland boots for
eemperafa: <strong><a href="http://www.nottedicapodanno…">moncler official site</a></strong> | <strong><a href="http://www.nottedicapodanno…">moncler uk sale</a></strong> |
eemperafa: <strong><a href="http://www.montidaunidascop…">hublot geneve big bang kung</a></strong> | <strong><a href="http://www.montidaunidascop…">klockor breitling</a></strong>
eemperafa: <ul><li><strong><a href="http://www.tenutapoggetti.c…">pandora smykker</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.tenutapoggetti.c…">pandora sieraden</a></strong></li><li><strong><a href="http://www.tenutapoggetti.c…">web pandora</a></strong></li></ul><br> <strong><a href="http://www.tenutapoggetti.c…">latest pandora
Все события

Партнеры конкурса