Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Архив 2012. Все работы Конкурса

Номинация:      Сортировка:      Переводы с:

 

The arrow and a song     
Перевод с английского: Danial Saari
10.12 2012
Стрела и песня     Henry Wadsworth Longfellow
52 оценки      Комментарии 98 Итоговая оценка: 23.7  балла Место в рейтинге Поэзия: 68

Mischt euch ein!     
Перевод с немецкого: Святослав
10.12 2012
Всё смешалось     Святослав
3 оценки      Комментарии 8 Итоговая оценка: 8.8  балла Место в рейтинге Публицистика: 92

Wie es zu Aggression und Angriffslust kommt     
Перевод с немецкого: Святослав
10.12 2012
Что вызывает агрессию и агрессивность     Axel Springer
2 оценки      Комментарии 6 Итоговая оценка: 1.3  балла Место в рейтинге Публицистика: 141

El origen del mundo     
Перевод с испанского: Лиза
10.12 2012
Происхождение мира     Eduardo Galeano
16 оценок      Комментарии 21 Итоговая оценка: 22.8  балла Место в рейтинге Проза: 45

A DESPERATE VOYAGE Chapter 2     
Перевод с английского: Натафка
10.12 2012
Отчаянное плавание. Глава 2     E. F. KNIGHT
1 оценка      Комментарии 5 Итоговая оценка: 2.5  балла Место в рейтинге Проза: 306

A DESPERATE VOYAGE Chapter 1     
Перевод с английского: Натафка
10.12 2012
Отчаянное плавание. Глава 1     E. F. KNIGHT
2 оценки      Комментарии 6 Итоговая оценка: 6.3  балла Место в рейтинге Проза: 253

Vivir en contra de la naturaleza     
Перевод с испанского: Лиза
10.12 2012
Жить наперекор природе     Revista de psicología y humanidades
4 оценки      Комментарии 5 Итоговая оценка: 10.6  балла Место в рейтинге Публицистика: 79

The Dream Dealer     
Перевод с английского: Роман
10.12 2012
КОШМАРНЫЙ СОН СКОРЧЕРА     Marita Phillips
56 оценок      Комментарии 28 Итоговая оценка: 23.7  балла Место в рейтинге Проза: 20

El árbol y la princesa     
Перевод с испанского: Лиза
10.12 2012
Дерево и принцесса     Veronica Bravo
12 оценок      Комментарии 6 Итоговая оценка: 22.1  балла Место в рейтинге Проза: 67

Damned     
Перевод с английского: Сергей
10.12 2012
Обречённая     Chuck Palahniuk
13 оценок      Комментарии 22 Итоговая оценка: 20.0  балла Место в рейтинге Проза: 106

Amantes asesinados por una perdiz (Hommage a Guy de Maupassant)     
Перевод с испанского : Tatiana
10.12 2012
Гибель любовников и куропатка (Памяти Ги де Мопассана)     Federico García Lorca
4 оценки      Комментарии 15 Итоговая оценка: 11.3  балла Место в рейтинге Проза: 199

El hombre que aprendió a ladrar     
Перевод с испанского: Лиза
10.12 2012
Человек, который научился лаять     Mario Benedetti
7 оценок      Комментарии 12 Итоговая оценка: 23.8  балла Место в рейтинге Проза: 14

Il decollo dell’arnese     
Перевод с итальянского: Татьяна Быстрова
10.12 2012
Как поднять прибор     Лучана Литтиццетто
16 оценок      Комментарии 51 Итоговая оценка: 20.0  балла Место в рейтинге Проза: 104

Physik und Medizin     
Перевод с немецкого: Алёна
10.12 2012
Физика и Медицина     http://www.fireball.de/ajax.asp?q=Kapitel+3.1%3A+Physik+und+Medizin&lang=de
4 оценки      Комментарии 11 Итоговая оценка: 5.6  балла Место в рейтинге Публицистика: 112

The Violet     
Перевод с английского: Lёlir
10.12 2012
Фиалка     Jane Taylor
11 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 15.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 369

The Violet     
Перевод с английского: Светлана
10.12 2012
Фиалка     Jane Taylor
14 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 17.1  балла Место в рейтинге Поэзия: 312

Master of the wind     
Перевод с английского: Татьяна Кононченко
10.12 2012
Повелитель ветров     Manowar
11 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 22.7  балла Место в рейтинге Поэзия: 131

The Dog in the Red Bandana     
Перевод с английского: Евгений Тихонов
10.12 2012
Пёс в красной бандане     Ray Bradbury
24 оценки      Комментарии 25 Итоговая оценка: 23.3  балла Место в рейтинге Проза: 30

Il Fiore     
Перевод с итальянского: sabinus
10.12 2012
Цветок     Чезаре Павезе
4 оценки      Комментарии 17 Итоговая оценка: 11.3  балла Место в рейтинге Проза: 201

Le Cavalle     
Перевод с итальянского: sabinus
10.12 2012
Кобылицы     Чезаре Павезе
4 оценки      Комментарии 12 Итоговая оценка: 12.5  балла Место в рейтинге Проза: 191


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 193 (1)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 69735 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

nsbivintobia: <strong><a href="http://www.daunenjackewiemo…">Sortie pas cher Moncler en ligne</a></strong><br> <strong><a href="http://www.daunenjackewiemo…">Moncler pas
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.fakewatchesuk.wi…">RГ©pliques de montres suisses aaa +</a></strong><br> <strong><a href="http://www.fakewatchesuk.wi…">rГ©pliques de
nsbivintobia: <a href="http://www.moncleroutlethot…">Moncler</a> <br><strong><a href="http://www.moncleroutlethot…">Moncler pas cher</a></strong><strong><a href="http://www.moncleroutlethot…">Sortie pas cher Moncler
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.topwatchstore.to…">RГ©pliques de montres suisses aaa +</a></strong><br> <strong><a href="http://www.topwatchstore.to…">rГ©pliques de
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.pandoraforyou.cn…">de gros bijoux Pandora</a></strong><br> <strong><a href="http://www.pandoraforyou.cn…">bijoux pandora pas cher</a></strong><br>
nsbivintobia: <strong><a href="http://watchlove.michaelkor…">omГ©ga des montres Г  la vente</a></strong><br> <strong><a href="http://watchlove.michaelkor…">rГ©plique omГ©ga
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.monclerpaschere.…">Moncler pas cher</a></strong><strong><a href="http://www.monclerpaschere.…">Sortie pas cher Moncler en ligne</a></strong><strong><a
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.luxurywatches.ne…">meilleures rГ©pliques de montres suisses</a></strong><br> <strong><a href="http://www.luxurywatches.ne…">meilleures rГ©pliques de
nsbivintobia: <a href="http://www.mymonclernews.co…">Moncler pas cher</a> <br><strong><a href="http://fr.mymonclernews.co/">Moncler pas cher</a></strong><strong><a href="http://www.mymonclernews.co…">Moncler pas
nsbivintobia: <strong><a href="http://www.rogerviviershop.…">Roger Vivier Shoes Sale</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.rogerviviershop.…">Cheap Roger Vivier
Все события

Партнеры конкурса