Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Архив 2011. Мелодия

При поддержке фирмы
Мелодия
Номинация:      Сортировка:      Переводы с:

 

The Road goes ever on     
Перевод с английского: Дарья
11.11 2011
дорога все продолжается     Калашникова Дарья
3 оценки      Комментарии 7 Итоговая оценка: 7.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 545

I'm My Own Grandpa     
Перевод с английского: Алексей Постников
10.11 2011
Сам себе я дед     Jim Hanson
5 оценок      Комментарии 3 Итоговая оценка: 8.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 476

That's a sad song     
Перевод с английского: Алексей Постников
10.11 2011
Эта грустная песня     Paul Williams
3 оценки      Комментарии 1 Итоговая оценка: 3.1  балла Место в рейтинге Поэзия: 714

Money     
Перевод с английского: Алексей Постников
10.11 2011
деньги     Jim Hanson
4 оценки      Комментарии 1 Итоговая оценка: 6.3  балла Место в рейтинге Поэзия: 594

To Morrow     
Перевод с английского: Алексей Постников
10.11 2011
В Чера     Jim Hanson
3 оценки      Комментарии 4 Итоговая оценка: 7.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 542

Forever Young     
Перевод с английского: Настя Ватаман
10.11 2011
Вечно молодой     Youth Group
11 оценок      Комментарии 8 Итоговая оценка: 10.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 435

Naranjo en flor     
Перевод с испанского: Мария
10.11 2011
Апельсиновый цвет (версия 2)     Homero Expósito
3 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 6.3  балла Место в рейтинге Поэзия: 609

ILLUSIONS IN G MAJOR     
Перевод с английского: Дмитрий
08.11 2011
ИЛЛЮЗИИ В СОЛЬ МАЖОРЕ     Jeff Lynne (Electric Light Orchestra)
5 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 13.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 352

POOR BOY (GREENWOOD)     
Перевод с английского: Дмитрий
08.11 2011
БЕДНЫЙ МАЛЫЙ (ГРИНВУД)     Jeff Lynne (Electric Light Orchestra)
6 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 16.9  балла Место в рейтинге Поэзия: 271

LAREDO TORNADO     
Перевод с английского: Дмитрий
08.11 2011
ЛАРЕДО ТОРНАДО     Jeff Lynne (Electric Light Orchestra)
6 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 16.9  балла Место в рейтинге Поэзия: 270

CAN'T GET IT OUT OF MY HEAD     
Перевод с английского: Дмитрий
08.11 2011
НЕ МОГУ ИЗГНАТЬ ИЗ МЫСЛЕЙ МОИХ     Jeff Lynne (Electric Light Orchestra)
5 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 13.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 351

Tu es foutu     
Перевод с французского: ...Victoria... ****
08.11 2011
Ты негодяй     In-Grid
5 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 7.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 532

Mystery (The Power Within)     
Перевод с английского: ...Victoria... ****
07.11 2011
Загадка     группа Plazma
2 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 4.4  балла Место в рейтинге Поэзия: 681

Naranjo en flor (tango)     
Перевод с испанского: Мария
07.11 2011
Апельсиновый цвет     Homero Expósito
3 оценки      Комментарии 9 Итоговая оценка: 5.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 647

DESERT ROSE     
Перевод с английского: Анна
05.11 2011
DESERT ROSE     Sting
5 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 4.4  балла Место в рейтинге Поэзия: 667

Alfonsina y el mar     
Перевод с испанского: Мария
05.11 2011
Альфонсина и море     Félix Luna
2 оценки      Комментарии 1 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 696

The house of the rising sun     
Перевод с английского: Р. Митин
02.11 2011
Дом солнца     Народная баллада
8 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 20.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 168

The swan song     
Перевод с английского: Вера
31.10 2011
Лебединая песня     Within temptation
7 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 8.1  балла Место в рейтинге Поэзия: 504

What are you waiting for?     
Перевод с английского: Магарита Старжевская
28.10 2011
Чего же ты ждешь?     Lauri Ylonen
6 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 10.6  балла Место в рейтинге Поэзия: 427

The Best     
Перевод с английского: Ольга Борина
27.10 2011
Танец и свет     Tina Turner
3 оценки      Комментарии 1 Итоговая оценка: 2.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 730


 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 190 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 67953 (19)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

eemperafa: <br><strong><a href="http://www.monclerjacketsca…">moncler jakker</a></strong><br><strong><a href="http://www.monclerjacketsca…">stikkontakt moncler</a></strong><br><strong><a href="http://www.monclerjacketsca…">kГёbe moncler</a></strong><br><br><br><br> <a href="http://www.monclerjacketsca…">stikkontakt moncler</a>
eemperafa: <strong><a href="http://sourcingcrusaders.co…">Replika omega ure</a></strong><strong><a href="http://sourcingcrusaders.co…">omega ure pris</a></strong><strong><a href="http://sourcingcrusaders.co…">omega ure dame</a></strong><br><br><a
eemperafa: <strong><a href="http://www.gmbtel.com/da/">MBT sko clearance</a></strong><br> <strong><a href="http://www.gmbtel.com/da/">MBT sko pГҐ salg</a></strong><br> <a
eemperafa: <strong><a href="http://www.calatravapatekwa…">RГ©plique de montres Patek pour hommes RГ©plique de montres
eemperafa: <strong><a href="http://www.oakleyoutlet.cn/…">Oakley solbriller stikkontakt</a></strong><br> <strong><a href="http://www.oakleyoutlet.cn/…">Oakley solbriller stikkontakt</a></strong><br> <strong><a href="http://www.oakleyoutlet.cn/…">Billige
eemperafa: <strong><a href="http://www.moncleronlinecoa…">moncler salg</a></strong><br> <strong><a href="http://www.moncleronlinecoa…">moncler jakker</a></strong><br> <strong><a href="http://www.moncleronlinecoa…">stikkontakt moncler</a></strong><br> <br>
eemperafa: <strong><a href="http://www.orisonswettmarde…">Swiss watch mГ¦rker logoer</a></strong><br> <strong><a href="http://www.orisonswettmarde…">Hvem sГ¦lger de bedste
eemperafa: <strong><a href="http://da.replicawatches2st…">Tag Heuer ure</a></strong><br> <strong><a href="http://www.replicawatches2s…">Tag Heuer ure</a></strong><br> <a href="http://www.replicawatches2s…">
eemperafa: <strong><a href="http://www.bluesky-mkt.com/…">MBT sko pГҐ salg</a></strong><br> <strong><a href="http://www.bluesky-mkt.com/…">billige mbt sko</a></strong><br> <a
eemperafa: <strong><a href="http://www.montblancpenhot.…">pens</a></strong> <br> <strong><a href="http://www.montblancpenhot.…">mont blanc pens</a></strong> <br> <a href="http://www.montblancpenhot.…">
Все события

Партнеры конкурса