Зарегистрируйтесь или авторизуйтесь в конкурсе


Архив 2011. Все работы Конкурса

Номинация:      Сортировка:      Переводы с:

 

טוב לדעת לכתוב ולקרוא     
Перевод с иврита: Камила Муртазина
09.12 2011
О знаниях.     לאה נאור
3 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 6.3  балла Место в рейтинге Поэзия: 614

מה אומרים כשהשמש זורחת     
Перевод с иврита: Александра Мамонова
08.12 2011
Что говорят, если солнце сияет?     Не известен
0 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 0.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 791

מה אומרים כשהשמש זורחת     
Перевод с иврита: Александра Мамонова
08.12 2011
Что говорят, если солнце сияет?     Не известен
1 оценка      Комментарии 7 Итоговая оценка: 2.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 743

העיקר שתיהיה     
Перевод с иврита: Николь Данилова
07.12 2011
Только живи     אלה על היד
1 оценка      Комментарии 6 Итоговая оценка: 1.3  балла Место в рейтинге Поэзия: 761

אחות רחמניה     
Перевод с иврита: Людмила Василевицкая
07.12 2011
Сестра милосердия     רפאל אליעז
6 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 13.1  балла Место в рейтинге Поэзия: 362

מספר על היד     
Перевод с иврита: Илель Давыдов
06.12 2011
Номер на руке     אלה על היד
2 оценки      Комментарии 6 Итоговая оценка: 3.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 693

גם הילד הזה הוא אני     
Перевод с иврита: Эльвин Соломонов
06.12 2011
2 стихотворения из книги "Этот мальчик-это я"     יהודה אטלס
0 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 0.0  балла Место в рейтинге Поэзия: 785

אורחים מצרפת     
Перевод с иврита: Алиса Гельфанд
06.12 2011
Гости из Франции (1 глава из книги "Джинджи")     גלילה רון פדר
10 оценок      Комментарии 2 Итоговая оценка: 24.5  балла Место в рейтинге Проза: 21

ענף ברית עבות     
Перевод с иврита : Георгий Гимназия 1540
06.12 2011
Три союза у людей     יחוידה וגנר
1 оценка      Комментарии 4 Итоговая оценка: 1.3  балла Место в рейтинге Поэзия: 763

השקרים האחרונים של הגוף-5     
Перевод с иврита: Люси
03.12 2011
ЛОЖЬ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА-5     Гайл Харэвен גַיל הראבן
19 оценок      Комментарии 25 Итоговая оценка: 23.7  балла Место в рейтинге Проза: 36

השקרים האחרונים של הגוף-4     
Перевод с иврита: Люси
03.12 2011
ЛОЖЬ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА-4     Гайл Харэвен גַיל הראבן
17 оценок      Комментарии 9 Итоговая оценка: 24.4  балла Место в рейтинге Проза: 23

גשם בא- הלחם בא     
Перевод с иврита: Сара Уманская
03.12 2011
Будет дождь - будет хлеб.     זאב
1 оценка      Комментарии 0 Итоговая оценка: 1.3  балла Место в рейтинге Проза: 213

יום הולדת     
Перевод с иврита: Дарья Усова
02.12 2011
День Рождения !     מיריק שניר
10 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 12.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 367

כל שושנה...     
Перевод с иврита: tamarel
28.11 2011
Каждая роза...     זלדה
6 оценок      Комментарии 1 Итоговая оценка: 14.4  балла Место в рейтинге Поэзия: 335

יש אצבע מישרת את צלמי     
Перевод с иврита: tamarel
28.11 2011
Есть Перст, выпрямляющий мой образ     חמוטל בר-יוסף
6 оценок      Комментарии 0 Итоговая оценка: 17.5  балла Место в рейтинге Поэзия: 253

די מהר     
Перевод с иврита: tamarel
27.11 2011
Довольно быстро     חמוטל בר-יוסף
12 оценок      Комментарии 9 Итоговая оценка: 19.6  балла Место в рейтинге Поэзия: 178

לכל איש יש שם     
Перевод с иврита: Вероника
27.11 2011
У каждого есть своё имя     זלדה מישקובסקי
4 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 6.3  балла Место в рейтинге Поэзия: 598

בנוף ילדות     
Перевод с иврита: Марк Полыковский
24.11 2011
Пейзаж детства     שלמה ארצי
7 оценок      Комментарии 4 Итоговая оценка: 18.8  балла Место в рейтинге Поэзия: 204

Песнь песней     
Перевод с иврита: Михаил Ковсан
24.11 2011
Песнь песней     Перевод Мих.Ковсана
3 оценки      Комментарии 0 Итоговая оценка: 4.4  балла Место в рейтинге Поэзия: 673

השקרים האחרונים של הגוף-3     
Перевод с иврита: Люси
21.11 2011
ЛОЖЬ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА-3     Гайл Харэвен גַיל הראבן
15 оценок      Комментарии 37 Итоговая оценка: 24.3  балла Место в рейтинге Проза: 25

<< [Первая] < [Предыдущая] 1 2 [Следующая] >[Последняя] >>

 

 

Статистика конкурса

всего (сегодня)
Пользователи: 212 (0)
Переводы: 0 (0)
Комментарии: 79349 (0)
Иллюстрации: 0 (0)

Последние события

Все события

Партнеры конкурса